Search from various English teachers...
Italy flagGiovanni
珍珠奶茶,我好想你 今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。我還不知道這個地方在米蘭哪兒但我已經很想去買一杯。我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都喝一或兩杯!而且上海有很多地方我可以買奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。因爲我喝了很多奶茶我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3 然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!我現在看這六字我就餓了,也中國菜我回憶起來了 :Q_________ (< 是口水) 唉 好想回去亞洲吃。或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。 做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧 做給我吃吧 我等你喔 哈哈 bye :) Please correct my writing, thank you

Corrections · 2

1

珍珠奶茶,我好想你

今天我發現(了)在米蘭有賣珍珠奶茶的。(雖然)我還不知道這個地方在米蘭(的)哪兒,但我已經很想(現在就)去買一杯。我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了,我開始了每天都喝一杯或兩杯!而且上海有很多地方我可以買到奶茶,所以我差不多每個地方都去過買(/去買過)一杯。因爲我喝了很多奶茶,我能分辨出哪裡賣的最好喝 <3

加上,我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排。在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!我現在光看這六個字我就餓了,也回憶起中國菜來了 :Q_________ (< 是口水) 唉~好想回到亞洲吃(這些),或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。 做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧!做給我吃,我等你喔~ 哈哈 bye :)

Please correct my writing, thank you

1

珍珠奶茶,我好想你

 

今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。

今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。

 

我還不知道這個地方在米蘭哪兒但我已經很想去買一杯。

我還不知道這個地方在米蘭哪兒, 但我已經很想去買一杯了。

 

我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都喝一或兩杯!

我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都要喝一或兩杯!

 

而且上海有很多地方我可以買奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。

而且上海有很多地方我可以買到奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。

 

因爲我喝了很多奶茶我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3

因爲我喝了很多奶茶,我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3

 

然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!

然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我经常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!

 

我現在看這六字我就餓了,也中國菜我回憶起來了 :Q_________ (< 是口水)

我現在看着這六字,感觉好饿,我开始怀念中国菜了 :Q_________ (< 是口水)

 

唉 好想回去亞洲吃。或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。

 

做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧 做給我吃吧 我等你喔 哈哈 bye :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today