My profile on Postcrossing

About Maria...

I believe in destiny and I know for sure that there are no coincidences. Postcrossing appeared in that period of my life when I lacked communication with new people and knowledge about the lifestyles of people in different corners of our planet. Thanks to this my own life gradually changed gradually, it became more joyful. Every day I wait with bated breath for the arrival of the new card; for me it's like to getting a gift for my birthday. But I get even more pleasure when choosing to whom I should send a postcard. You never know who you will get, so it`s even more interesting to read the profile of the recipient, to know from what country he is, what he wonders and how he lives.
I believe in kindness and friendship, I love people and am always ready to help them if I can. But even a few words of support can reassure the person and not let their spirits sink.
Don`t hesitate to write to me about your concerns, or on the contrary, what you pleases you, what you dream of or what you are waiting for. I, for example, am now looking for work. By profession, I am a translator of French. I can also teach Russian to French or French-speaking. If someone can help me on this issue, or give me any advice, I would be very grateful for that.
A few months ago, I started to learn Portuguese on my own. If you speak Portuguese and learn Russian, we can help each other.
I also love to read, including French, English and Portuguese works.

P.S. I really love poetry; I write it myself and translate French poets. If you have a favorite poet or work, tell me about it, it will give me great pleasure.

Take care of yourself. I look forward to news from you.

Postcrossing is great!

My profile on Postcrossing

About Maria...

I believe in destiny and I know for sure that there are no coincidences. Postcrossing appeared in that period of my life when I lacked communication with new people and knowledge about the lifestyles of people in different corners of our planet. Thanks to this my own life has gradually changed gradually, it has become more joyful. With bated breath Every day I wait with bated breath for the arrival of the new card, for me it's like to getting a gift for my birthday, but I get even more pleasure I get when choosing to whom I should I send a postcard. You never know who you will fall be selected, so it's even more interesting to read the profile of the recipient, to know from what country they are is, what they wonder and how they lives.
I believe in kindness and friendship, I love people and I'm always ready to help them if I can. But even a few words of support can reassure the person and not let your spirits sink.
Don`t hesitate to write to me about what you are concerned, or on the contrary, what you pleases you, what you dream of or what you are waiting for. I, for example, is am now looking for work. By profession, I am a translator of French. I can also teach Russian to French or French-speaking people. If someone can help me on this issue, or give me any advice, I would be very grateful for that.
A few months ago, I started to learn Portuguese on my own. If you speak Portuguese and are learning Russian, we can help each other.
I also love to read, including French, English and Portuguese works.

P.S. I really love poetry, I write myself and translate French poets, if you have a favourite poet or work, tell me about it, it will give me great pleasure.

Take care of yourself. I look forward to news from you.

Pretty good Maria.

If you have any questions, just ask.

I had not heard of postcrossing, but I am not tempted to join.

It's not that I wouldn't like to see something interesting in my letter box, it's because of the cost of postage here! If the site offered virtual postcards sent via the site, that would be better, and quicker. Several cards I have sent to Russia never arrived, and therefore did not bring any joy to the intended recipient.