Search from various English teachers...
China flagまめこ
道      事務所と実験室の間に、長い道がある。私は毎日そこに行き帰っている。 その道の両側は高い木が並んで、右側の芝生に名前も知らない小さな花を散らばって咲いでいる。春になると、そこいらは鳥に一番好きな所である。枝から枝に跳躍するだの、歌を歌うだの、演奏会を催すほど賑やかだった。 その道を通って、仕事のストレスを知らず知らずに忘れて、「素晴らしい生活だ、もっと頑張りましょう!」と思う。

Corrections · 2

0

道     

事務所と実験室の間に、長い道がある。私は毎日そこに行き帰っている(行き来している)。
その道の両側には高い木が並んでいて、右側の芝生に名前も知らない小さな花をが散らばって点々と咲いてでいる。春になると、そこいらは鳥に一番好きな所である(この辺りには鳥たちが集まってくる)。枝から枝に跳躍するだの、歌を歌うだの、演奏会を催すほど賑やかだった。(枝から枝へ飛び回り、歌を歌ったりして、まるで演奏会を催しているようだ。)
その道を通って、仕事のストレスを知らず知らずに忘れて、「素晴らしい生活だ、もっと頑張ろうりましょう!」と思う。

********************************************************************************************
素敵な道がありますね!

私も昔、幼い頃、実家の近くに原生林があり、そこの小道に沢山の小鳥たちが歌を歌っている
ところがあって、いやなことがあったり、さびしい気持ちになったら、小道で口笛を吹いて
小鳥たちと一緒に演奏会を開いたものです。
~(=^‥^)y

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today