Search from various English teachers...
Indonesia flagAdek Taufik
zusammen kochen Hallo Bertram, vielen Dank für deine Nachricht. Das ist gut was hast du gemacht, besonders mein Lieblingshobby ist Essen. Ich probiere gerne mal neue Gerichte aus. Natürlich ich freue mich auf deinem Koch probieren. Wenn du möchtest dann können wir uns später zusammen kochen. In meiner Heimatstadt die Männer sind nicht viele kochen und immer die Frauen gekocht. Manchmal am Wochenende die Männer mit der Frau zusammen kochen. Für mich, kochen auch mein Hobby. Als ich kinder war, ich helfe gerne meine Mutter in der Kuche aus. Dann kann ich mir selber kochen und viele meine Freunde gesagt dass meine Gerichte war sehr lecker. Meine Freundin und ich gerne kochen. Deshalb mag ich nicht zum Restaurant gehen. Ich komme aus Indonesien und natürlich meine Heimat gerichte sind meine lieblings essen. Ich habe zwei lieblings gerichte, das sind Reis gebraten und Rendang. Rendang ist aus Rindfleisch und kochen mit speziellen Gewürzen, lecker ! Ich koche mir gerne für dich meine lieblings Gerichte wenn du willst. Sag mir einfach bescheid ! Ich hoffe bald von dir zu hören. Liebe Grüße, dein Taufik

Corrections · 2

1

Zusammen kochen

 

Hallo Bertram,

vielen Dank für deine Nachricht. Das ist gut, was hast du gemacht hast, besonders weil (/da) mein Lieblingshobby ist Essen ist.

Ich probiere gerne mal neue Gerichte aus. Natürlich ich freue ich mich darauf, deinem Kochkunst zu probieren. Wenn du möchtest, dann können wir uns später zusammen kochen.

In meiner Heimatstadt kochen die Männer sind nicht viele kochen (/gibt es unter den Männern nicht viele Köche) und immer haben die Frauen gekocht (/und immer kochen die Frauen /und die Frauen kochen immer). Manchmal, am Wochenende, kochen (/Manchmal kochen am Wochenende /Am Wochenende kochen manchmal) die Männer mit der Frau (/mit ihren Frauen) zusammen kochen.

Für mich, ist Kochen auch mein Hobby. Als ich ein Kinder war, half ich helfe gerne meine Mutter in der Küche (aus). Dann kann ich mir selber etwas kochen und viele meiner Freunde haben gesagt, dass meine Gerichte war sehr lecker sind (/waren).

Meine Freundin und ich gerne kochen gerne. Deshalb mag ich nicht zum (/ins) Restaurant gehen. Ich komme aus Indonesien und natürlich sind meine Heimatgerichte (/sind die Gerichte (aus) meiner Heimat) sind mein(e) Lieblingsessen.

Ich habe zwei Lieblingsgerichte, das sind gebratener Reis gebraten und Rendang. Rendang ist aus Rindfleisch und wird kochen mit speziellen Gewürzen gekocht, lecker!_

Ich koche mir gerne für dich meine Lieblingsgerichte, wenn du willst. Sag mir einfach Bescheid!_

Ich hoffe, bald von dir zu hören.

Liebe Grüße,
dein Taufik

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today