Türkçe

Merhaba millet! Bugün bir şey birşey oldu. Bu aklıma takıldı/çok canımı sıktı bana yapıştı ve kendime bunu söylemek zorunda hissediyorum. Ve ben de bende (bağlaçlar ayrı yazılır ama "ben de" gereksiz olmuş burada; yazmasanız da anlam değişmezdi) bunu sizinle paylaşmak ihtiyacını duyuyorum. (Bu cümle biraz gereksiz, öyle değil mi?) Bu benim için muhtemelen zor olaucak. Çünkü duygularımı pek belli etmeyi pek sevmiyorum. Ve bunun gibi.** Ama temel olarak uzun bir hikaye yazdım. Benim(gereksiz) notlarım gibi. Bunları Twitter'da göndermek istiyordum. Ama 9 ekran görünütüsüydü ve Instagram'da da uzun olacağını düşündüm.

** "Ve bunun gibi" yerli bir söyleyiş gibi durmuyor; daha doğal bir versiyonu şöyle olabilirdi: "Öyle işte."

Ayrıca, aklınıza takılan ve paylaşma ihtiyacı duyduğunuz şeyi de anlayamadım, başka bir notta mı paylaşacaksınız?

Gayet iyi, çalışmaya devam!!