国連はシリアの難民とEUについて言います (better :話す)

シリアの中に (で) 戦争がつづいているから (better :ため or ので) 大勢の難民がヨーロッパに逃げて来ます。 (逃げました or 逃れました - You can use "来" when the subject and you are in same location. In this case, you are in Europe.) EUによると、１６万人がうけいれています。 (16万人をうけいれています or 16万人がうけいれられています) しかしUNHCR（難民を助ける仕事をしている団体）は　「１６万人ではたりません。２０万人は必要です。」と言いました。難民は人間し、ヨーロッパの国が手伝うことができるから、私もEUがもっと難民を受け入れることをかんがえなくてはいけないと思います。 (私も EU がもっと難民を受け入れることをかんがえなくてはいけないと思います。なぜなら、難民は人間であり、ヨーロッパの国々は彼らを助ける事ができるからです。)

国連はシリアの難民とEUについて言います

シリアの中に戦争がつづいているから大勢の難民がヨーロッパに逃げて来ます。EUによると、１６万人がうけいれています。しかしUNHCR（難民を助ける仕事をしている団体）は　「１６万人ではたりません。２０万人は必要です。」と言いました。難民は人間し、ヨーロッパの国が手伝うことができるから、私もEUがもっと難民を受け入れることをかんがえなくてはいけないと思います。

The UN speaks about the Syrian refugees and the EU.

A great number of refugees have escaped to Europe because of the ongoing war in Syria. According to the EU, 160,000 people have been taken in. However, the UNHCR ( An organization that works to help refugees) stated that " 160,000 is not enough. 200,000 must be be accepted." . I also think that the EU should consider taking in more refugees. Because the refugees are human beings and the European countries are able to help them.

Correction:

国連はシリアの難民とEUについて話します

シリアで戦争がつづいているため、大勢の難民がヨーロッパに逃げました。EUによると、１６万人をうけいれています。しかしUNHCR（難民を助ける仕事をしている団体）は　「１６万人ではたりません。２０万人は必要です。」と言いました。私もEUがもっと難民を受け入れることをかんがえなくてはいけないと思います。なぜなら、難民は人間であり、ヨーロッパの国々は彼らを助ける事ができるからです。