Search from various English teachers...
France flagélo
La koré de Samos (traducció d'un text del francès al català) La Koré de Samos Samos, d’on ve la koré del Louvre, és situat a l’illa del mateix nom, a prop de la costa jònica. Al segle VI° abans de Crist, ciutat pròspera gràcies al comerç, era la pàtria d’arquitectes, d’esculptors i de sàvis com Pythagora. Com d’altres ciutats de l’època, Samos era governada per rics proprietaris de terres ; és possible que moltes obres descobertes dins el sanctuari d’Héra fossin dedicatòries d’aquests dignitaris. Les més velles testimoniances del culte d’Hera daten del segle X° abans de Crist. Les cerimònies eren celebrades fora, sobre altars monumentals. A l’entorn de 800 abans de Crist, el primer temple va ser bastit; el nombre elevat d’embelliments del sanctuari (del qual el de 570-550 abans de Crist és un dels més importants), en ha fet un lloc famòsos de pelegrinatge. Des de molt de temps hi havia aquí un culte per a una deessa de la naturalesa d’Anatòlia, assimilida desprès a Hera. Segons el mite, la deessa era nascuda a Samos i s’hi havia casada amb Zeus ; cada any es celebrava aquest esdeveniment amb una festa grandiosa.

Corrections · 1

1

La koré de Samos (traducció d'un text del francès al català)

La Koré de Samos

Samos, d'on prové la koré del Louvre, és està situada a l’illa del mateix nom, a prop de la costa Jònica. El segle VI abans de Crist, era una ciutat pròspera gràcies al comerç, i era també la pàtria d’arquitectes, d’esculptors i de savis com Pythagora. Com d’altres ciutats de l’època, Samos era governada per rics proprietaris de terres; és possible que moltes obres descobertes dins del sanctuari Temple d’Hera fossin dedicatòries d’aquests dignataris. Les més velles testimoniances més antigues del culte d’Hera daten del segle X abans de Crist. Les cerimònies eren celebrades fora, sobre altars monumentals. A l’entorn de l'any 800 abans de Crist, el primer temple va ser bastit; el nombre elevat d’embelliments del sanctuari temple (del qual el de que es troba entre el 570-550 abans de Crist és un dels més importants), en n'ha fet un lloc famósos de pelegrinatge. Des de fa molt de temps, aquí hi havia aquí un culte per a una deessa de la naturalesa d’Anatòlia, assimilada després a Hera. Segons el mite, la deessa era nascuda a Samos i s’hi s'havia casat amb Zeus; cada any es celebrava aquest esdeveniment amb una festa grandiosa immensa.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today