Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagQtaro Chan
私の一生 -(7) ある日、古本屋で”タイプライターの使い方”の本を買いました。値段は安くなかったです。だいたい二日分の食料費がかかりました。その本があって、内容と打ち方が大体分かりましたが、本物のタイプライターはないと、自分で体験することが出来ません。5人だけの小さい会社だったから、みんなの昼御飯を出かけたうちに、私はその本によって、一つ、一つずつ正しい指で打ち始めました。長い時間かかるけど、最後に、やっと「A 」 から 「Z」までが打てるようになりました。私はすごく成功感をもっていました。だが、次の日、社長はいつもより早く戻りました。私はタイプライターの使うことを見ると、社長はすぐ。。。。。

Corrections · 3

0

私の一生 -(7)

そんなある日、古本屋で”タイプライターの使い方”の本を買いました。値段は安くなかったです。だいたい二日分の食料費がかかりました。相当の値段でした。その本があって、あったお陰で、内容と打ち方が大体分かりましたが、本物のタイプライターはがないと、自分で体験することが出来ません。5人だけの小さい会社だったから、ので、みんなのが昼御飯をに出かけたうちに、私はその本によって、を見ながら、一つ、一つずつ正しい指で打ち打つ練習を始めました。長い時間かかるけど、がかかりましたが、最後に、やっと「A 」 から 「Z」までが打てるようになりました。私はすごく成功感をもっていました。達成感(たっせいかん)を感じていました。だが、しかし、次の日、社長はがいつもより早く戻りました。戻ってきてしまいました。私はがタイプライターの使うことを使っているところを見ると、社長はすぐ。。。。。・・・



これで、全部の訂正が完了ですね!

あなたの人生、本当に苦難(くなん)の連続(れんぞく)だったのですね。
しかし、あなたは本当に努力家(どりょくか)ですね。
若造(わかぞう)の私が、あなたのような素晴らしい方にコメントすること自体(じたい)、恐れ(おそれ)多い感じがしてしまいます。(失礼になるように感じます)

もっと、この文章の続きがみたいです。
ぜひ、この先も訂正させてください。
ありがとうございました。
0
たくやさん、お疲れ様でした。本当に申し訳ございませんでした。
0

私の一生 -(7)

ある日、古本屋で”タイプライターの使い方”の本を買いました。値段は安くなかったです。く、だいたい二日分の食料費がかかりました。と同じ位でした。その本があってにより、内容と打ち方が大体分かりましたが、本物のタイプライターはがないと、自分で体験することが出来ません。5人だけの小さい会社だったから、みんなのが昼御飯をに出かけたうちに、私はその本によって習い、一つ、一つずつ正しい指で打ち始めました。長い時間がかかるけど、最後に、やっと「A 」 から 「Z」までが打てるようになりました。私はすごくい成功感をもってい感じました。だが、次の日、社長はいつもより早く戻りました。私はがタイプライターの使うことをを使っているところを見ると、社長はすぐ。。。。。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today