Search from various English teachers...
United States flagKwaija McFarlane
도시 안에 있는 우리 맨해튼 너무 좋아해요. 이 여름은 도시에 세번 갔어요. 지난 금요일, 저의친구랑 맨해튼에 기차로 갔어요. 기차 안에 사람들이 많이 있어요. 맨해튼 근처에 야구 경기가 있어요. Korea Town에 갔어요. 저의 친구랑 노래방에 다시 갔지만 두시간만 계 서있어요. 그 다음에 우리가 음식 카페으로 갔서 먹었어요. 우리가 작은 새정 쿠키를 먹었어요.너무너무 맛있어요. 그래서, 저는 호박죽과 김치를 쌌지만 그 날은 나중에 집에서 먹었어요. 어! 불고기 빔밥을 쌌어요 ㅠㅠ 너무 맛있어요.

Corrections · 2

0

도시 안에 있는 우리

 

(저는) 맨해튼( * )을 너무 좋아해요. 이번 여름에 그 곳에 세번 갔어요. 지난 금요일, 저의 친구랑 맨해튼에 기차로 갔어요. 기차 안에 사람들이 많이 있었어요. 맨해튼 근처에 야구 경기가 있었어요.

 

Korea Town에 갔어요. 저의 친구랑 노래방에 다시 갔지만 두시간만 계 서 있었어요.

그 다음에 우리는 음식 카페로 가서 먹었어요(/식사했어요). 우리는 작은 새정 쿠키(?)를 먹었어요.

너무 너무 맛있었어요. 그래서, 저는 호박죽과 김치를 포장해 와서 그 날은 나중에 집에서 먹었어요.

어! 불고기와 비빔밥도 포장해 왔어요 ㅠㅠ 너무 맛있었어요.

 

* 한국에서는 '맨하탄'이라고 부르지만 수정하지 않았어요.

0

도시 안에 있는 우리

맨해튼 너무 좋아해요. 이 여름은 도시에 세번 갔어요. 지난 금요일, 저의친구랑 맨해튼에 기차로 갔어요. 기차 안에 사람들이 많이 있어요. 맨해튼 근처에 야구 경기가 있어요.

Korea Town에 갔어요. 저의 친구랑 노래방에 다시 갔지만 두시간만 계 서있어요. 그 다음에 우리가 음식 카페으로 갔서 먹었어요. 우리가 작은 생선 쿠키를 먹었어요.너무너무 맛있어요. 그래서, 저는 호박죽과 김치를 쌌지만 그 날은 나중에 집에서 먹었어요.

어! 불고기 빔밥을 쌌어요 ㅠㅠ 너무 맛있어요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today