오래만이에요~
오래만이에요~
요즘 게으러서 글 잘 안쓰내요~한국문법도 아직 늘지 안않요~
최근 웃은 많아졌어요~간단한 단어 간단한 사진 심지어 너무 평범한 일상까짓 웃긴거 조금이라도 갑자기 큰 웃었어요~말 못해정도~점점 이상한 여자 됬 것같해요~바보처럼~
이러다가 주름도 많아져겠죠?그거 좋은 일이 아니에요~
어떡해요?주름야 웃음?
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
오래만이에요~
=>오랫만이에요.
요즘 게으러서 글 잘 안쓰내요~
=> 요즘 게을러서 [게을러져서] 글을 잘 안 쓰네요.
한국문법도 아직 늘지 안않요~
=> 한국어 문법도 아직 많이 늘지 않았어요.
=> 한국어도 아직 많이 늘지 않았어요. (문법이 중요한 것이 아니므로)
최근 웃은 많아졌어요~
=> 최근 웃음이 많아졌어요. [최근 웃는 일이 많아졌어요]
간단한 단어 간단한 사진 심지어 너무 평범한 일상까짓 웃긴거 조금이라도 갑자기 큰 웃었어요~
=> 간단한 말이나 사진, 심지어 아주 평범한 일상까지 조금이라도 웃기면 갑자기 크게 웃어요.
말 못해정도~
=> 말을 못할 정도예요.
점점 이상한 여자 됬 것같해요~바보처럼~
=> 점점 이상한 여자가 되는 [되어가는] 것 같아요. 바보처럼.
이러다가 주름도 많아져겠죠?
=> 이러다가 주름도 많아지겠죠?
그거 좋은 일이 아니에요. => Ok
어떡해요? => Ok
주름야 웃음?
=> 주름과 웃음? (말하고자 하는 의미가 불분명)
0
오래만이에요~
=>오랜만이에요. ("오랫만"으로 틀리게 교정한 것을 정정함. "오래만"과 "오랫만"은 틀리고 "오랜만"으로 써야 함)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
