Corrections · 4
L'invecchiamento sano
Secondo una ricerca scientifica dell'università d'di Yale, pensare positivamente sul nostro proprio invecchiamento potrebbe prolungare la nostra vita di circa di sette anni e mezzo. Questa longevità è più di quella data della bassa pressione sanguigna (what do you mean it's no so clear), del colesterolo basso, dell'astinenza di fumareda fumo e anche dell'esercizio fisico. Questa scoperta potrà invertire la tendenza della nostra società attuale, in cui l'invecchiamento è visto come una cosa /questione negativa e in cui l'ossessione con per l'aspetto fisico è diventata la norma.
First i want to say that if are able to write this text it means that you have a really good level of the language so the mistakes you have done are not so serious
1) In the sentence "pensare positivamente sul nostro proprio invecchiamento".. it's better if you say "pensare positivamente sul proprio invecchiamento " or if you say "pensare positivamente sul nostro invecchiamento". The first sentence is better and show a higher level of the language
2)potrebbe prolungare la vita , circa , di sette anni e mezzo
3) we use to say " astinenza da fumo " or another example " astinenza da alcol" "astinenza da droghe"
4) It's not incorecct if you use "cosa"... but it's very general and for this kind of text it's better if you use a higher word like "questione" or "situazione" or "stato"
L'invecchiamento sano
Secondo una ricerca scientifica dell'università di Yale, pensare positivamente sul al nostro proprio invecchiamento potrebbe prolungare la nostra vita circa di sette anni e mezzo. Questa longevità è più di quella data dalla bassa pressione sanguigna, dal colesterolo basso, dall'astinenza dal fumare e anche dall'esercizio fisico. Questa scoperta potrà invertire la tendenza della nostra società attuale, in cui l'invecchiamento è visto come una cosa negativa e in cui l'ossessione con per l'aspetto fisico è diventata la norma.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
