Stéréotypes sur les Français

Je dois tout d'abord dire que je ne veux pas être malpoli. C’est juste un sujet que je pourrait discuter pendant mon cours Français !

« Ils sont malpoli ou un peu aigris / méchant. » Je n’ai pas trouvé ça : en fait, c’est l’envers. Ils sont accueillants, très sympas et chalheureux !

« Le pain est très important en France et ils marchent dans la rue avec des baguettes toujours sous le bras. »

« Tout le monde fume comme une cheminée et boit beaucoup. »

« Tout le monde a « un petit cave » où il y a toujours du vin blanc, rouge et rosé. »

« Ils portent toujours des berets et des marinières (avec des petits galons). »

« Ils font toujours des grèves et ils marchent dans la rue contre tout ! »

« Ils n’aiment pas les Américaines ! » Je pense que ce n’est pas vrai en fait. Par contre, au lieu des Américains, les Français n’aiment pas les Anglais ! Mais ça serait tout aussi faux.

« Ils sont libérés et ils se trompent souvent (c’est a dire qu'ils ont des liaisons extra-conjugales). »

« Les femmes sont classiques. Elles portent des vêtements classiques et chacune a une petite robe noire. Elles ont du maquillage bien classique. »

Ces clichés sont-ils vrai ou non ? Je pense que je connais la vérité ;)

Key points to help you improve

- Pay attention to plural markers for adjectives (eg., les grandS enfants)

- "Tout le monde" is singular

- "Ces" is a demonstrative determinant where as "Ceux" is a pronom.

Stéréotypes sur les Français.

Je dois d’abord dire que je ne veux pas être malpoli. C’est juste un topique sujet que je pourrai (no "t") discuter pendant mon cours de Français !

« Ils sont malpolis ou un peu aigris / méchants. » Je n’ai pas trouvé ça que c'était le cas: en fait c’est l'inverse l’envers. Ils sont accueillants, très sympa et chaleureux (no "h")!

« Le pain est très important en France et ils marchent toujours* dans la rue avec des baguettes toujours sous leurs bras. »

« Tout le monde fument comme une cheminée et ils boivent tout le temps. »

« Tout le monde ont a « une (with "e") petite cave » et ça a comprend toujours un petit (no "s") vin blanc, rouge ou rosé. »

« Ils portent toujours des berets et des marinières (avec des petits galons). »

« Ils font toujours des grèves et ils marchent manifestent dans la rue contre tout ! (better yet "pour tout et n'importe quoi")

« Ils n’aiment pas les Américaines !** » Je pense que ce n’est pas vrai en fait. Par contre, au lieu des Américains, les Français n’aiment pas les Anglais ! Mais ça serait tout aussi bien faux.

« Ils sont libérés/libertins*** et ils se trompent**** souvent leurs conjoints (c’est a dire ils font des liaisons). »

« Les femmes sont classiques. Elles portent des vêtements classiques et chacune a une petite robe noire. Elles ont du maquillage bien classique. » (not sure what you meant by maquillage classique)

Ceux Ces clichés sont-ils vrais ou non? Je pense que je connais la vérité ;)

*Adverbs usually follow verbs.

** When referring to a nation as a whole use the masculine plural (considered gender-nutral, ironicaly).

*** libertins=promiscuous   libérés=+/- promiscuous but more sexually liberated.

****se trompent = make mistake    trompent= cheat on someone

Stéréotypes sur les Français

D’abord je dois dire que je ne veux pas être malpoli. C’est juste un topique que je pourrai discuter pendant mon cours de Français !

« Ils sont malpolis ou un peu aigris / méchants. » Je n’ai pas ressenti ça : en fait c’est l’envers. Ils sont accueillants, très sympa et chalheureux !

« Le pain est très important en France et ils marchent dans la rue avec des baguettes toujours sous leurs bras. »

« Tout le monde fume comme une cheminée et boit beaucoup. »

« Tout le monde possède « une petite cave » et on y trouve toujours des petits vins blancs, rouges et rosés. »

« Ils portent toujours des bérets et des marinières (avec des petits galons). »

« Ils font toujours des grèves et ils marchent dans la rue contre tout ! »

« Ils n’aiment pas les Américaines ! » Je pense que ce n’est pas vrai en fait. Par contre, au lieu des Américains, les Français n’aiment pas les Anglais ! Mais ça serait aussi bien faux.

« Ils sont libérés et ils se trompent souvent (c’est-à-dire ils font des liaisons). »

« Les femmes sont classiques. Elles portent des vêtements classiques et chacune a une petite robe noire. Elles ont du maquillage bien classique. »

Ces clichés sont-ils vrai ou non? Je pense que je connais la (vérité réponse ;)

Comme pour tous les clichés, il y a toujours une part de vérité et une part d'imagination.

Amicalement .......  Mario