自我介绍

大家好。我叫Isabel，是德国人，在当时的德国首都波恩出生的，在鲁尔区城打的（是在当时西德首都波恩出生、鲁尔区长大的德国人）。（我）上大学的时候住在杜塞尔多夫，它是一个非常有意思的城市。我虽然毕业于英文和西班牙文教师专业， 但是我的工作是国际市场营销（我现在是做国际市场营销方面的工作）。

我觉得，教育和市场营销差不多。当老师的时候（做老师时）我弄学生明白颗（就教学生语言怎么学），做市场营销的工作时就解释产品为什么好。

几年前我搬家到荷兰了。 我现在住的城市Hoofddorp离阿姆斯特丹不远。我一般开玩笑的说Hoofddorp是（像）中国的深圳一样，因为30-35 年前（它们都）只是一个农村，然后（后来）政客（政府）决定得（将其）变成发展区。

现在是一个比较大的新城市，经济发展也不错。当然，荷兰的大城市和中国的大城市的意义（含义）不一样。 

我来（到）荷兰以后，开始学习荷兰文。现在我的荷兰文还不错，可是我的英文比荷兰文好，因为工作的时候只用英文。另外，我的老公是英国人。我也常常看西班牙文的书。我很喜欢西班牙和南美州（的）文学。当然，德文是我的母语。几年前我开始学习中文。为什么？7年前我们在中国收养了一个孩子。两年一次（每隔一年）我们会（去）中国让他（能）了解中国怎么样（的变化）。
希望在这里能较（交到）朋友（并）互相帮助学习。

以上都是我个人倾向的表达方式，仅供参考。

自我介绍

大家好。我叫Isabel，是德国人。我出生于前西德首都波恩，但我是在鲁尔区城长大的。上大学的时候住在杜塞尔多夫，那是一个非常有意思的城市。我虽然毕业于英文和西班牙文教师专业， 但是我的工作是国际市场营销。我觉得，教育和市场营销差不多。当老师的时候我弄学生明白颗(I don't understand)，做市场营销的工作就解释产品为什么好。 

几年前我搬家到荷兰了。 我现在住的城市Hoofddorp离阿姆斯特丹不远。我总开玩笑的说Hoofddorp是中国的深圳一样，因为30多年前它只是一个农村，然后荷兰政府决定将它打造成发展区。现在它是一个比较大的新城市，经济发展也不错。当然，荷兰的大城市和中国的大城市的意义(what kind of 意义？)不一样。
我来荷兰以后，开始学习荷兰文。现在我的荷兰文还不错，不过没有我的英文好，因为我工作的时候只用英文。另外，我的老公是英国人。我也常常看西班牙文的书。我很喜欢西班牙和南美州文学。当然，德文是我的母语。几年前我开始学习中文。为什么？7年前我们在中国收养了一个孩子。每两年我们会让他了解一下中国。
希望在这里能交到朋友互相帮助学习。

自我介绍

大家好。我叫Isabel，是德国人，在当时的德国首都波恩出生的，在鲁尔区城打的长大的。上大学的时候住在杜塞尔多夫，那里是一个非常有意思的城市。我虽然毕业于英文和西班牙文教师专业， 但是我的工作是国际市场营销。 我觉得，教育和市场营销差不多。，当老师的时候我弄学生明白颗让学生弄明白，做市场营销的工作就是解释产品为什么好。
几年前我搬家到荷兰了。， 我现在住的城市Hoofddorp离阿姆斯特丹不远。我一般开玩笑的说Hoofddorp像是中国的深圳一样，因为30-35 年前只是一个农村，然后政客决定得变成发展区让它变成开发区。现在是一个比较大的新城市，经济发展也不错。当然，荷兰的大城市和中国的大城市的意义不一样。
我来荷兰以后，开始学习荷兰文。现在我的荷兰文还不错，可是我的英文比荷兰文好，因为工作的时候只用英文。另外，我的老公是英国人。我也常常看西班牙文的书。我很喜欢西班牙和南美州文学。当然，德文是我的母语。几年前我开始学习中文。为什么呢？7年前我们在中国收养了一个孩子。两年一次我们会回中国让他了解 中国怎么样（maybe you want to express：Every two years，we will back to China， let him know about China）。
希望在这里能较交朋友互相帮助学习。

自我介绍

大家好。我叫Isabel，是德国人，在以前的德国首都波恩出生，在鲁尔区长大的。上大学的时候住在杜塞尔多夫，一个非常有意思的城市。我虽然毕业于英文和西班牙文教师专业， 但是我的工作是国际市场营销。 我觉得，教育和市场营销差不多。当老师的时候我就给学生讲明白课文，做市场营销的工作就解释产品为什么好。
几年前我搬家到了荷兰。 我现在住的城市Hoofddorp离阿姆斯特丹不远。我一般开玩笑的说，Hoofddorp就和中国的深圳一样，因为30-35 年前(这里)只是一个农村，然后政府决定将它变成(经济)发展区。现在是一个比较大的新城市，经济发展也不错。当然，荷兰的大城市和中国的大城市的意义不一样。
我来荷兰以后，开始学习荷兰文。现在我的荷兰文还不错，可是我的英文比荷兰文好，因为工作的时候只用英文。另外，我的老公是英国人。我也常常看西班牙文的书。我很喜欢西班牙和南美州文学。当然，德文是我的母语。几年前我开始学习中文。为什么？(因为)7年前我们在中国收养了一个孩子。每两年我们会带他回一趟中国，让他了解中国是怎么样的。
希望在这里能交到朋友互相帮助、互相学习。

Very good writing.