Corrections · 9
Mis hermanos
Tengo dos hermanos. Yo tenía 8 años cuando nació mi hermano David. Mi hermanito, Nicholas, nació cuando yo tenía 17 años. Debido a las diferencias de edades, (it sounds better in singulare we understand that you are talking about both of them) no tenemos el tipo de memorias (in Spain we use recuerdos instead of memorias) que mis amigos tienen con sus hermanos. Por ejemplo, no caminamos a la escuela juntos porque nunca asistimos a la misma escuela al mismo tiempo, ni jugamos o salimos con el mismo grupo de amigos.
Sin embargo, me gustaba poder la oportunidad de leerles a ellos, ayudarlos con su tarea y recogerlos de la escuela, donde ellos me contaban de sus días. A través de ellos, podía hacer cosas que me encantaban pero usualmente están reservadas para niños, como ayudarlos con Truco-o-trato y las búsquedas de huevos de Pascua.
Hola Bianca, I leave you some resources I've created and you can find interesting, take a look!!
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
Mis hermanos
Tengo dos hermanos. Yo tenía 8 años cuando nació mi hermano David. Mi hermanito, Nicholas, nació cuando yo tenía 17 años. Debido a las diferencias de edades, no tenemos el tipo de memorias los mismos recuerdos que mis amigos tienen con sus hermanos. Por ejemplo, no caminamos a la escuela juntos porque nunca asistimos a la misma escuela al mismo tiempo, ni jugamos o salimos con el mismo grupo de amigos.
Sin embargo, me gustaba la oportunidad de leerles a ellos, ayudarlos con su tarea y recogerlos de la escuela, donde ellos me contaban de sus (o puede ser "como pasan sus") días. A través de ellos, podía hacer cosas que me encantaban pero usualmente están reservadas para niños, como ayudarlos con Truco-o-trato y las búsquedas de huevos de Pascua.
Buen trabajo! Sigue asi!
Mis hermanos
Tengo dos hermanos. Yo tenía 8 años cuando nació mi hermano David. Mi hermanito, Nicholas, nació cuando yo tenía 17 años. Debido a las diferencias de edades, no tenemos el tipo de recuerdos que mis amigos tienen con sus hermanos. Por ejemplo, no caminamos a la escuela juntos porque nunca asistimos a la misma escuela al mismo tiempo, ni jugamos o salimos con el mismo grupo de amigos.
Sin embargo, me gustaba la oportunidad de leerles a ellos, ayudarlos con su tareas y recogerlos de la escuela, donde ellos me contaban sobre sus días. A través de ellos, podía hacer cosas que me encantaban pero usualmente están reservadas para niños, como ayudarlos con Truco-o-trato y las búsquedas de huevos de Pascua.
Mis hermanos
Tengo dos hermanos. Yo tenía 8 años cuando nació mi hermano David. Mi hermanito, Nicholas, nació cuando yo tenía 17 años. Debido a las diferencias de edades, no tenemos el tipo de memorias que mis amigos tienen con sus hermanos. Por ejemplo, no CAMINABAMOS a la escuela juntos porque nunca asistimos a la misma escuela al mismo tiempo, ni jugamos o salimos con el mismo grupo de amigos.Sin embargo, me gustaba la oportunidad de leerLES, ayudarlos con su tarea y recogerlos de la escuela, donde ellos me contaban de sus días. A través de ellos, podía hacer cosas que me encantaban pero usualmente están reservadas para niños, como ayudarlos con Truco-o-trato y las búsquedas de huevos de Pascua.
Muy bien, sigue adelante y si quieres hablar con un nativo del idioma español, aquí estoy para escucharte!
If you'd like to practice your Spanish, I'd be happy to help you. Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message if you want."
https://www.italki.com/teacher/3403546?ref=3403546x
Hasta pronto.
Juan
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
