Search from various English teachers...
China flagsoniya
女心(Ⅱ) 私が通っている大学でとってもハンサムな先輩がいます!その先輩は女の子みんなの憧れの存在です。先輩のバスケットをやっている姿をみると、みんな絶叫しすぎて、意識朦朧になりそうです。もちろん私もその一人で、先輩のことが好きで好きでたまりません。♡ 二人で手をつないで公園を散歩する場面が何度も夢に出てきます。♡ でも、外見にコンプレックスがある私は、ずっと自分の思いを心の中にしまってきました。 どうにかしたい!先輩からの一言が聞きたいという気持ちが日々強まっていくうちに、あるアイディアが思いついたんです。それは、或る日、私が先輩と偶然にも道でぶつかって、手に持っていた資料とかが地面に落ちます、すると、先輩が:“あ、大丈夫ですか?”と、一緒に拾ってくれて、それから.....ほら、よく映画とかであるでしょ、そんな感じでね。 ようやくチャンスがやってきました。あのひ、先輩が向こうから来ているのを見て、こっちも先輩に向かって歩きだしたんです。見事にぶつかったそのとき、先輩が一言いいだしました:  "お!" そして、地面に散らかっている本を拾っている私を残して、何にもなかったのようでその場を行き去ったのです。 あ~、これがずっと片思いをしてきた乙女の夢が壊れた瞬間でした。:< じゃ、また。

Corrections · 2

0

女心(Ⅱ)

私が通っている大学でにとってもハンサムな先輩がいます!その先輩は女の子みんなの憧れの存在です。先輩のバスケットをやっている姿をみると、みんな絶叫しすぎて、意識朦朧になりそうです。もちろん私もその一人で、先輩のことが好きで好きでたまりません。♡ 二人で手をつないで公園を散歩する場面が何度も夢に出てきます。♡ でも、外見にコンプレックスがある私は、ずっと自分の思いを心の中にしまってきました。
どうにかしたい!先輩からの一言が聞きたいという気持ちが日々強まっていくうちに、あるアイディアが思いついたんです。それは、或る日、私が先輩と偶然にも道でぶつかって、手に持っていた資料とかが地面に落ちます、すると、先輩が:“あ、大丈夫ですか?”と、一緒に拾ってくれて、それから.....ほら、よく映画とかであるでしょ、そんな感じでね。
ようやくチャンスがやってきました。あのひ、先輩が向こうから来ているのを見て、こっちも先輩に向かって歩きだしたんです。見事にぶつかったそのとき、先輩が一言いいだしました:
"お!"
そして、地面に散らかっている本を拾っている私を残して、何にもなかったのようでにその場を行き過ぎ去ったのです。
あ~、これがずっと片思いをしてきた乙女の夢が壊れた瞬間でした。:<
じゃ、また。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today