Search from various English teachers...
Mexico flagIsabel Saavedra
Diario di una scrittrice Oggì è un bel giorno per cominciare a scrivere il primo di quattro libri dedicati agli stazioni. Verano è allora la stazione di questo libro che inizia, per fortuna. Penso nella parola: verano, del latino <<veranus tempus>> un periodo dell'anno dove si fa il raccolto. C'è una parola in spagnolo per parlare di quello che trovamo quando stavamo cercando qualcosa di sdiverso: serindipia. Una "serindipia" allora, è un buon signo. Per ciò, sono contenta di avere questa stazione come primo motivo nella mia creazione.

Corrections · 3

1

Diario di una scrittrice

Oggì è un bel giorno per cominciare a scrivere il primo di quattro libri dedicati alle stagioni. Verano (L'estate) è allora la stagione di questo libro che inizia, per fortuna.
Penso nella alla parola: "verano" (estate), del in latino <<veranus tempus>> un periodo dell'anno dove si fa il raccolto. C'è una parola in spagnolo per parlare di quello che troviamo quando stavamo cercando qualcosa di sdiverso: serindipia (serendipità in italiano). Una "serindipia" allora, è un buon segno. Per ciò, sono contenta di avere questa stagione come primo motivo (passo?) nella mia creazione.

 

Ahhh, stazioni=stagioni, pensavo parlassi di stazioni dei treni.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today