Search from various English teachers...
Russia flagLéna
Corrigez mon CV, svp!! Elena XYZ App. 59, 115 rue XYZ 443042 Samara Russie Tél.: 8927 -654-97-18 Mariée - sans enfants Formation: 2008 Engineer Diploma/ Automated Systems (Ingénieur des systèmes automatisée) Samara State Aerospace University, Russie Perfectionnement: Centre études de EPAM Systems: cours de technologies .Net. Participation aux séminaires régulier de Microsoft. Expérience professionnelle: Décembre 2009 - Février 2011 InfoPro Energy Solutions, Samara, Russie Ingénieur, développeur de logiciels Janvier 2009 - Novembre 2009 Agence fédérale du Cadastre de l'immobilier de la région de Samara. Ingénieur, développeur de logiciels Juin 2008 - Novembre 2008 EPAM Systems, Samara, Russie Junior software engineer (développeur de logiciels subalternes) Connaissances: Des langage: c#, c, TSQL, Assemler (pour Intel 8051), LabView(Edition pour Lego MindStorms). Des technologies (de .NET Framework, Microsoft) : WinForms, Windows Pesentation Foundation (WPF) , Windows Communication Foundation (WCF), ADO Entity Framework, ASP.Net. RDBMS: MS SQL Intérêts: Lego Mind Storms Pâte à modeler Je suis fortement intéressée par les projets mettant en oeuvre les service-orientées architectures (SOA). J'ai déjà à mon actif 2 projets, réalisé dans le cadre de cette conception, à base de WCF. En plus j'aimerais bien participer à la construction de l'architecture des projets nouvelles. J'en ai déjà de l'expérience. Encore je peux ajouter, que j'ai de l'expérience en construction des interfaces de usager compliquée sous WPF. Pour conclusion je voudrais dire que j suis prête à étudier des nouvelles technologies, j'aime recevoir des nouvelles connaissances et je suis apte à construire des programmes logiques et cohérentes.

Corrections · 9

0

Corrigez mon CV, s'il vous plaît !! (C'est malpoli de mettre juste SVP, ça fait paresseux !!)

Elena XYZ
App. 59, 115 rue XYZ
443042 Samara Russie

Tél.: 8927 -654-97-18

Mariée - sans enfants


Formation:
2008 Engineer Diploma/ Automated Systems (Ingénieur des systèmes automatisées)
Samara State Aerospace University, Russie

Perfectionnement:

Centre d'études de'EPAM Systems: cours de technologies .Net. (.net ? qu'est-ce que tu veux dire ?)
Participation aux séminaires réguliers de Microsoft.


Expériences professionnelles :

Décembre 2009 - Février 2011
InfoPro Energy Solutions, Samara, Russie
Ingénieur, développeur de logiciels

Janvier 2009 - Novembre 2009
Agence fédérale du Cadastre de l'immobilier de la région de Samara.
Ingénieur, développeur de logiciels

Juin 2008 - Novembre 2008 EPAM Systems, Samara, Russie
Junior software engineer (développeur de logiciels subalternes)

Connaissances:

 Des  Llangages :
c#, c, TSQL, Assemler (pour Intel 8051), LabView(Edition pour Lego MindStorms).

Des technologies (de .NET Framework, Microsoft) :
WinForms, Windows Pesentation Foundation (WPF) , Windows Communication Foundation (WCF), ADO Entity Framework, ASP.Net.

RDBMS: MS SQL

Intérêts:
Lego Mind Storms
Pâte à modeler


Je suis fortement intéressée par les projets mettant en oeuvre les service-orientées architectures (SOA). J'ai déjà à mon actif 2 projets, réalisés dans le cadre de cette conception, à base de WCF.

En plus j'aimerais bien J'apprécierais également beaucoup participer à la construction de l'architecture des nouveaux projets ayant acquis de l'expérience dans ce domaine nouvelles. J'en ai déjà de l'expérience.

Encore je peux ajouter, que j'ai de l'expérience Je dispose en outre d'expériences en construction des interfaces de'usager compliquée sous WPF, à un niveau expert.

Pour conclusion Enfin, je voudrais dire suis particulièrement motivée que j suis prête à étudier des nouvelles technologies tout à fait différentes, j'aime recevoir des nouvelles connaissances étant particulièrement investie dans mes activités professionnelles  et continuellement en train de réaliser la meilleure veille stratégique et technologique qu'il soit en fonction de l'évolution des secteurs pour lesquels je suis formée. et je suis apte à construire des programmes logiques et cohérentes. Mon parcours professionnel est à même de vous démontrer de mon aptitude à construire des programmes logiques et cohérent. Restant à votre disposition, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de ma considération.


Si j'ai bien compris, il s'agit de ton CV et d'une lettre de motivation. Donc, la LM se termine toujours par une formule de politesse comme celle-ci. Ta LM est un peu courte, mais j'imagine que tu sais déjà que tu dois faire une ligne ou deux sur l'entreprise auprès de laquelle tu candidates. Ton CV aussi est court. Il faut qu'il tienne sur une page. En France, pour une activité, on met le détail de toutes les responsabilités qu'on a eus, comme dans les pays Anglo-Saxons avant nous. Donc, tu dois mettre par exemple : (j'ai fait) Recherches documentaires, Conférence Machin-Truc, Séminaire de Spécialisation XYZ, Etudes de Projets BMW, Réalisation de programmes pour logiciels sous NPAI...etc.

Si ça ne te suffit pas, mets ce dont tu as besoin dans le com', et je te répondrai de nouveau :)



0
Oups, j'ai oublié de corriger :"les services orientés". Au fait, les Français, ils n'hésitent pas à enjoliver et à rallonger un peu deci-delà les durées, lool.
0
Au fait, j'ai des amis qui m'ont demandé si c'était ton vrai téléphone pour pouvoir t'appeler...Non, je plaisante :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today