English correction hello every body, My name is Philippe and i would like some help with a question in English. Here below you will see the question. Thank you in advance for your help. question :

Search from various English teachers...

Philippe NOEL

English correction hello every body, My name is Philippe and i would like some help with a question in English. Here below you will see the question. Thank you in advance for your help. question : i'm sure you're gonna help us to find this hotel ! aren't you ? obs : can someone help me to correct this english writting expression ? and i would be very grateful, if someone could correct all of my English words here, since the first word to the last one. thank you, thank you so much !!!. Philippe.

Corrections · 4

Corrections in red; stylistics in blue.

English corrections

Hello, everybody, [1]
My name is Philippe, and I would like some help with a question in English. Here below you will see the question. Thank you in advance for your help.

Question : I'm sure you're going to help us to find this hotel, aren't you? Cette phrase est correcte, si c'est votre intention de dire, dans ce style, "Je suis sûr que vous allez nous aider à trouver cet hôtel, n'est-ce pas?"

obs ?? [2]: Can someone help me to correct this written English expression?
And I would be very grateful, if someone would correct all of my English words here, from the first word to the last one.

Thank you, thank you so much!!!.

[1] Il ne faut pas confondre "every body" ("chaques corps" - "Every body is the result of its unique genetic code.") et "everybody" (tout le monde -- "Everybody came to the party.")

[2] Je ne suis pas arrivé à comprendre "obs".

Philippe

hello Zebulon Goertzel, thanks to you for have been corrected my question. i will learn it how you supposed to me. Philippe.

second one should be "Aren't you going to help us find this hotel?"

The sentence is grammatically correct, but here are some more natural sounding alternatives: "Surely you'll help us find this hotel, won't you?" "Aren't you doing to help us find this hotel?" "I'm sure you'll help us find this hotel, won't you?"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today