Corrections · 2
Sprachen lernen als ich junge (/jünger) war
Die meisten (/Die längste) Zeit (/den größten Teil) meines Lebens kannte ich nur eine Sprache. Englisch. Aber die meisten Zeit meines Lebens war ich von vielen Sprachen umgeben. Die Familie meines Vaters hat zwei chinesische Dialekte und ein bisschen Tagalog zu Hause gesprochen und die Familie meiner Mutter hat zwei philippinische Dialekte und ein bisschen Chinesisch zu Hause gesprochen. Aufgrund von der amerikanischen Kolonisation von der Philippinen, haben die jungen Leute Englisch am in der Schule gelernt und meine Eltern haben Englisch zusammen miteinander gesprochen, weil das sehr cool war. Aufgrund von der spanischen Kolonisation von den Philippinen, benutzt Tagalog mitbenutzt viele Worte mit spanische Wörter mit.
Ich bin mit bei meiner väterlichen Großmutter aufgewachsen und meine große Schwester ist mit unseren mütterlichen Großeltern aufgewachsen. Meine Großmütter wollten, dass ich Chinesische lernen, aber die philippinischen Familien sind sehr schlecht und wettbewerbsfähig mit Lieblingskindern und meine mütterlichen Großeltern wollten nicht mir lassen keinen Vorteil über meine große (/gegenüber meiner großen) Schwester lassen. Außerdem, waren wir Einwanderinnen und vielleicht haben meinem Eltern gedacht, dass es besser war (/besse wäre /besser sei), Englisch zu sprechen war.
Mein Vater war sehr streng mit uns als, wir junge (/jünger) waren und die Bildung war immer die Hauptsache. Zu unterschiedlichen Zeiten hat er uns (auf)gezwungen, in die gehen nach chinesische Schule aufgezwungen zu gehen, und auch nach zu chinesischen und spanischen Privatkursen. Er lernte gern die Sprachen gern und wir hatten immer zu Hause einsteigerfreundliche (/anfängerfreundliche) Kursbücher (/Lehrbücher) für auf verschiedene (/in verschiedene(n)) Sprachen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
