Writing papers in language X and translating to English vs. writing papers in English to begin with?
As a non-native English speaker myself, based on some experiences I recommend you to first write some drafts in your native language.
Yes, being able to directly think and write in English is a great skill and it is recommended, but if you are not mastered with this skill, it may evade you from writing down your ideas. For a paper, the cohesion of ideas is the first matter and the language is the second.
You don't need to write it completely in your own language, but you can use it to keep focused on your ideas and organize your paper (without being drifted by finding proper words), the flow of information, the reasons, arguments, etc. Then replace these sections with proper (not necessarily translation) paragraphs in English.
And till you don't write down your thoughts you are not sure of what is in your mind.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
It wasn't actually an advice, it was something for correction!! It is better to practice to think and write in English!
0
Thank you for advice.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
