Search from various English teachers...
United States flagSophia
Mi progreso Ayer fui a un restaurante con mi esposa, su hermano, y sus padres. Ellos son de Puerto Rico y cuando están juntos hablan una mezcla de español y inglés. En el pasado, estaba difícil entender la conversación, pero ayer entendí casi todo. Todavía estoy demasiado tímida para hablar en español con ellos porque mi acento es malo, pero estoy emocionada porque estoy aprendiendo rápidamente.

Corrections · 6

0

Mi progreso

Ayer fui a un restaurante con mi esposa, su hermano, (NOT COMMA BEFORE Y)y sus padres. Ellos son de Puerto Rico y cuando están juntos hablan una mezcla de español y ( E. CUANDO LA SIGUIENTE PALABRA EMPIEZA POR I, EN LUGAR DE LA CONJUCCION "Y"SE USA "E")inglés. En el pasado ( EN ESPAÑOL NO SE EMPLEA " en el pasado" EN ESTE SENTIDO. SE USA " antes" o "anteriormente"), estaba ( ERA) difícil entender la conversación, pero ayer  (LO) entendí casi todo. Todavía estoy (SOY)demasiado ( DEMASIADA) tímida para hablar en español con ellos porque mi acento es malo, pero estoy emocionada porque estoy aprendiendo rápidamente.

 

 

0

Mi progreso

Ayer fui a un restaurante con mi esposa, su hermano, y sus padres. Ellos son de Puerto Rico y cuando están juntos hablan una mezcla de español e (before i sound the conjugation turn e instead of y) inglés. En el pasado, estaba era difícil entender la conversación, pero ayer entendí casi todo. Todavía estoy soy (we say ser tímido not estar) demasiado tímida para hablar en español con ellos porque mi acento es malo, pero estoy emocionada porque estoy aprendiendo rápidamente.

 

That's a good new for sure ;-)

I leave you some resources I've created to learn Spanish and you can find useful. Take a look!!

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.pinterest.com/reyes137/

0
Animo! Veras que pronto estaras hablando español, tienes buena expresion escrita, así que no creo que te sea muy dificil. Saludos
0

Mi progreso

Ayer fui a un restaurante con mi esposa, su hermano, y sus padres. Ellos son de Puerto Rico y cuando están juntos hablan una mezcla del español  e inglés. En el pasado, estaba difícil entender la conversación, pero ayer entendí casi todo. Todavía estoy demasiado tímida para hablar en español con ellos porque mi acento es malo, pero estoy emocionada porque estoy aprendiendo rápidamente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today