Nos mudamos a Austin

Desde que me gradué en (gradurse+en+whatever)de la escuela de medicina hasta el 2010—cuando nos movimos a Austin—era un (sounds better without the article in Spanish) profesor agregado (Assistant Professor) en el Coligió Colegio de Medicina. Enseñé Enseñaba (it fits better because is something you did regularly) a los estudiantes y doctores de la residencia a cómo tener cuidado de los bebés en el UCIN. Era un trabajo muy interesante. Me gustaba mucho la enseñanza y era gratificante ver que los bebés mejoraban.

Pero más adelante, la universidad restringió los requisitos y las los problemas de con los pacientes llegaron a ser demasiado difíciles porque la ciudad de San Antonio tenía más y más UCINs (unidades de cuidado intensivo de neonatología) y los médicos sólo transfirieron a (transferir+a+wherever) los infantes que eran tenían muchos días de edad y estaban muy enfermos o cuando los parientes llegaron llegaban a ser muy exigente. Muchoas pacientes (paciente is male) no se regresaron a casa y muchoas otraos no mejoraron (I'd use imperfecto here you are describing something and it fits better in the text) para nada porque fueron estaban (enfermo goes with estar, temporary state) demasiado enfermos enfermedad cuando fueron eran trasferidos. Después de eso (después de entonces is somthing we don't say)entonces, no me gustaba trabajar trabajando tanto en estos hospitales.

Nos mudamos a Austin en el verano de 2010 para tener una nueva oportunidad.

Nos mudamos a Austin

Desde que me gradué de la escuela de medicina hasta 2010—cuando nos movimos mudamos a Austin—era un profesor agregado (trabajé como profesor asistente) (Assistant Professor) en el Coligió Colegio de Medicina. Enseñé Enseñaba a los estudiantes y doctores de residencia residentes cómo tener cuidado de cuidar los bebés en el UCIN. Era un trabajo muy interesante. Me gustaba mucho la enseñanza y era gratificante ver como los bebés mejoraban.

Pero más adelante, la universidad restringió los requisitos y los problemas de los pacientes llegaron a ser demasiado difíciles porque la ciudad de San Antonio tenía más y más UCINs (unidades de cuidados intensivos de neonatología (neonatales)) y los médicos sólo transfirieron transferían los infantes que eran tenían muchos días de edad y estaban muy enfermos o cuando los parientes (parents:padres, relatives:parientes) llegaron llegaban a ser muy exigentes. Muchos pacientes no se egresaron regresaban a casa y muchos otros no mejoraron mejoraban para nada porque fueron estaban demasiado enfermedad enfermos cuando fueron trasferidos. Después de Desde entonces, no me gustaba trabajando tanto mucho trabajar en estos hospitales.

Nos mudamos a Austin en el verano de 2010 para por una nueva oportunidad.