Corrections · 13
PT-PT
Olá a todos / Olá pessoal!
O meu nome é /Sou a / Chamo-me Alexandra, tenho 18 (dezoito) anos e sou italiana. Quero aprender Português, porque (eu) gosto muito e também quero viajar ao para o Brasil. Falo Espanhol e Italiano por isso penso que no não será muito difícil aprender Português. São idiomas similares parecidos / São línguas parecidas, mas a pronúncia em Português me parece-me difícil :(
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on
how we speak in Portugal.
() = Option or information
Olá a todos!
O meu nome é Alexandra, tenho 18 anos e sou italiana. Quero aprender Português porque eu gosto muito e tambem quero viajar ao Brasil. Falo espanhol e italiano, por isso penso que não será muito dificil aprender português. São idiomas similares mas a pronúncia em Português me parece dificil :(
Olá a todos!
O meu nome é Alexandra,tenho 18 anos e sou italiana. Quero aprender Portugues porque eu gosto muito e tambem quero viajar ao Brasil. Falo espanhol e italiano por isso penso que não será muito dificil aprender portugues. São idiomas similares mas a pronuncia em Portugues me parece dificil :(
Olá a todos!
O meu nome é Alexandra, tenho 18 anos e sou italiana. Quero aprender Português porque eu gosto muito e também quero viajar ao Brasil. Falo espanhol e italiano por isso penso que não será muito difícil aprender português. São idiomas similares mas a pronuncia em Português me parece difícil :(
Seu português é ótimo, só faltou alguns acentos (até nativos cometem esses erros) bom, eu também tenho mais dificuldade em falar e entender (a língua que estou aprendendo) a melhor forma é praticando isso, vendo programas de TV, filmes, conversando com alguém e etc. Procure praticar bastante :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
