Search from various English teachers...
United States flagTim Cooper
La cuenta del el primer de los tres cerdito. Capituló uno. Cuando tiene 19 años, mis padres le dijeron a mis hermanos y yo que necesitamos mudarnos de la casa. Estábamos tres cerditos. El papa cerdo fue un médico famoso. La mama fue una cocinera famosa por las tartas de manzana. La familia vivía en una casa grande a la cima de una colina circa el bosque donde vivían Caperucita Roja y su abuela. Por dos o tres noches dormíamos bojo las estrellas en un campo bajo la colina donde se encontraba la casa de nos padres. Creíamos que, después unos días, los padres hubieren cambiado la idea y podíamos mudarnos de regreso. Es verdad que hacía mucho frio, porque estábamos en primero del invierno. Pero esto no me preocupaba. Mis hermanos habían comprado sacos de dormir de plumón. El saco de mío del algodón, porque no tenía mucho dinero. Trabajaba a un barman y gastaba casi todo de mi salario después del trabajo con mis amigos. Pero no necesitaba mucho porque son muy frugal. Es más importa, para la vida, divertirse. Para mí, un saco del algodón basta si querría va a camping. Hubiera frio. Pero esto no me preocupaba. Sin embargo, después la última noche, decidí hacer una casa. Decidí que tuviera mi propia casa que podría haber partidos con mis amigos y las cerditas calientas. No necesitara una casa grande—solo un patio con parrillas bastante largas para hacer costillas de la barbacoa y un bar para mezclar bebidas mixtas. Mis papas no permitían ningunas fiestas. La paja es muy barata y una casa de paja no es difícil para construir. Una noche, después el trabajo, mi amiga y yo fabricaran la casa. Necesitamos solo casi media hora. Habíamos poco problema con la techa y la puerta no era recto pero, para mí, es bueno. Gastara lo que quede del me dinero el próximo día y comprara la parrilla y luces de fiesta, porque es importa divertirse para la vida. Lamentablemente los otros dos hermanos no me ayudaban. Uno gastaba todo el día en el bosque colgaba palos de madera, y el otro iba al pueblo y compraba cemente y arena. Yo creía que los dos son estúpidos.

Corrections · 2

0
well, so long, but if you did not use a diccionary is a great text. You need to pay atention about male or female words, singular and plurar, and the most important is to continue studing indefinido & imperfecto... i know it can be bored and hard, (i can show you how enjoying with) Good luck!
0

EL cuento del primero de los tres cerditos. Capituló uno.

Cuando tenía 19 años, mis padres nos dijeron a mis hermanos y a mí que necesitabamos mudarnos de la casa. Éramos tres cerditos. Papá cerdo era un médico famoso. La mamá era una cocinera famosa por sus tartas de manzana. La familia vivía en una casa grande en la cima de una colina cerca del bosque donde vivían Caperucita Roja y su abuela.

Durante dos o tres noches dormíamos bajo las estrellas en un campo bajo la colina donde se encontraba la casa de nuestros padres. Creíamos que, después unos días, nuestros padres cambiarían de idea y podríamos mudarnos de regreso/ de vuelta. Es verdad que hacía mucho frio, porque estábamos al inicio del invierno. Pero esto no me preocupaba.

Mis hermanos habían comprado sacos de dormir de plumón/ de plumas. Mi saco era de algodón, porque no tenía mucho dinero. Trabajaba como barman y gastaba casi todo de mi salario después del trabajo con mis amigos. Pero no necesitaba mucho porque son muy frugal. Es más importante, para la vida, divertirse. Para mí, un saco del algodón bastaba si quería ir de camping.

Hacía frio. Pero esto no me preocupaba. Sin embargo, después de la última noche, decidí hacer una casa. Decidí tener mi propia casa, así podría ver partidos con mis amigos y tener intimidad con las cerditas calientes.(i am not sure if you want to say that.. but i like it)  No necesitaría una casa grande—solo un patio con una parrilla  lo bastante larga para asar costillas  y un bar donde hacer coctails. Mis papas nunca permitían fiestas.

La paja es muy barata y una casa de paja no es difícil de construir. Una noche, después del trabajo, mi amiga y yo fabricamos la casa. Necesitamos apenas media hora. Tuvimos un poco de problemas con el techo y con la puerta que no estaba recta pero, para mí, estaba bieno. Gastaré lo que quede de  dinero el próximo día y compraré la parrilla y las luces de fiesta, porque es importante divertirse en la vida

Lamentablemente los otros dos hermanos no me ayudaron. Uno empleó todo el día en el bosque colocando/colgando palos de madera, y el otro fue al pueblo y compró cemento y arena. Yo pensé que los dos eran estúpidos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today