Corrections · 9
自然景色
这是我第一次(用中文)写文章,所以我选择一个比较简单的题目(/主題)。 现在快是(/接近)冬天了,天气越来越冷,风景也越来越美。我不知道为什么,每天走去(我讀的)大学的时候,我经常被路边的自然景色迷住(/深深吸引)。虽然每天走一样的路,但是我不会(/並不)觉得无聊。
早上去大学校的路程,我会要先爬楼梯;爬到最顶的时候,能看到太阳在远处的屋顶背后升起来(/緩緩升起),我免不了(/使我忍不住)拿出手机(將它)拍下来。走过屋顶?(~途經一片屋脊後),我会继续走到在一个條行道樹包圍的長廊(/林蔭大道)。几天前,我发现一个朵孤独的粉红色的玫瑰(花)挺立在一片碌碌綠油油的灌木叢中,真美丽(/驕傲而美丽)。
在我回家的路上,太阳会照到在周围(/兩旁)树上的叶子(/太阳光会透過扶疏的樹葉灑下來),结果脚下也能看到叶子的影子。这让我想起在水面上光影闪光(/闪爍)的样子(/波光粼粼的样子), 半阴影半光亮。
You proved your Chinese writing ability. It was not a simply topic in my opinion, but you tried it. Good on you, Jenny!!
自然景色
这是我第一次写文章,所以我选择了一个比较简单的题目。 现在快是冬天了,天气越来越冷,风景也越来越美。我不知道为什么,每天走去大学的时候,我经常被路边的自然景色迷住。虽然每天走一样的路,但是我不会觉得无聊。早上去大学的路程 上 我会爬楼梯,到最顶端的时候能看到太阳在 从远处的屋顶背后升起来,免不了我会马上拿出手机拍下来。走过屋顶 这里,我会继续走到一个人行道。几天前,我发现一个支孤独的粉红玫瑰花长在一片碌碌的灌木中,真美丽。在回家的路上,太阳会照到周围树上的叶子,结果脚下也能看到叶子的影子。这让我想起水面上在闪光的样子, 半阴影半光亮。这让我想起了水面波光粼粼的样子,光影斑驳。
自然景色
这是我第一次写文章,所以我选择一个比较简单的题目。 现在快是冬天了,天气越来越冷,风景也越来越美。我不知道为什么,每天走去大学的时候,我经常著迷於被路边的自然景色迷住。虽然每天走一样的路,但是我不会觉得无聊。早上去大学的路上程我会爬楼梯,到最顶的时候能看到太阳在远处的屋顶背后緩緩升起来,總免不了拿出手机拍下来。走过屋顶,我会继续走到一个行道。几天前,我发现一朵个孤独的粉红玫瑰花在一片綠色碌碌的灌木叢中,很美真美丽。在回家的路上,太阳会照在到周围树上的叶子,因此结果脚下也能看到叶子的影子。这让我想起水面上在闪光的样子, 半阴影半光亮。
缺点:
某些词句之间的连贯性还不够,在中文表达中尽量减少以我开头的数量。
优点:
修饰的水平还不错,有意境
基本改动:
这是我第一次写文章,所以我选择一个比较简单的题材。现在快到冬天了,天气越来越冷,风景却越来越美。不知道为什么,每天走过校园的时候,我经常被路边的自然景色迷住。虽然每天走一样的路,但是我不会觉得无聊。早上去大学的方式,我会选择爬楼梯。爬到最高处的时候,能看到太阳在远处的屋顶背后升起来,免不了拿出手机拍下来。走过屋顶,我会继续走到另一个行道。几天前,我发现在一片绿绿的灌木中有一朵孤独的粉红玫瑰花,真美丽。在回家的路上,太阳会照到周围树上的叶子,结果发现脚下也能看到叶子的影子。这让我想起水面上闪光的样子, 半阴影半光亮。
升级版:
这是我第一次动笔写文章,所以就选择一个比较简单的题材。现在临近冬天,天气随之变冷,可风景却逐渐变美。其中的原由也说不上,只是每当走过校园时,路边的自然美景总是深深的吸引我。虽然是一样的路,但并不令我厌烦。早晨我会选择以爬楼梯的方式上学。等到最高顶,便能看到太阳从远处屋顶上缓缓升起,这时总忍不住拍照,留以纪念。穿过屋顶,我会继续在另一个行道上前行。几天前,我在一片绿油油的灌木里,发现只有一朵粉色的玫瑰花静静地躺在那,显得有些孤独,不过我欣赏这种美丽。回家的路上,时常有阳光照到周围树上的绿叶上,连同脚下也能发现它的影子。这不禁让我想起水面波光闪动的样子,半阴影半光亮。
鼓励语:
加油吧!
自然景色
这是我第一次写文章,所以我选择了一个比较简单的题目。 现在快是到冬天了,天气越来越冷,风景也越来越美。我不知道为什么,每天走去大学学校的时候路上,我经常被路边的自然景色迷住。虽然每天走一样的路,但是我不会觉得无聊。早上去大学学校的路程,我会爬楼梯,到最顶的时候能看到太阳在远处的屋顶背后升起来,免不了拿出手机拍下来。走过屋顶,我会继续走到在一个条人行道上。几天前,我发现一个朵孤独的粉红玫瑰花在一片碌碌绿色的灌木丛中,真美丽。在回家的路上,太阳会照到周围树上的叶子,结果脚下也能看到叶子的影子。这让我想起水面上在闪光的样子, 半阴影半光亮阳光照在水面上波光粼粼的样子。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
