Search from various English teachers...
Venezuela flagPaul GarridoProfessional Teacher
Ma génération J’ai de la chance d’avoir 32 ans aujourd’hui. Ce n’est pas mon anniversaire, mais à cette époque j’ai 32 ans. Je ne le dis pas seulement parce que j’ai atteint quelques buts important dans la vie pour la plus part des gens comme un métier, l’indépendance économique, des convictions solides sur ce que je dois faire avec le reste de ma vie ou pas, je pense que j’ai de la chance parce que j’ai pu être témoin de l’intense évolution de nos vies durant ces dernières années. Bien sûr, ceux qui ont 20 ans ou moins ont vu des choses très intéressantes aussi, mais les points de comparaison qu’ils ont par rapport au saut de la technologie ces sont un peu théoriques. Je veux dire, je me souviens de la vie avant la télécommande des appareils, des téléphones de disque (tous avec la même sonnerie !) du coût des appels de longue distance national, des machines à écrire, d’aller à la bibliothèque plusieurs fois par semaine pour faire les devoirs, de payer presque toujours en espèces, d’aller à la banque pour faire des virements, d’écrire des lettres, des appareils de photos avec 12 ou 24 photos, des regarder les cartes et les panneaux pendant un voyage, etc… J’ai même des souvenirs d’avoir vu la chute du Mur de Berlin et la désintégration de l’Union Soviétique ! Bien sûr, je ne comprenais rien de ce qui se passait, mais j’ai vu comment tout le monde ne parlait que de cela. Rien à dire des téléphones portables. La première fois que j’ai vu une voiture avec de téléphone, j’étais très étonné ! En tout cas, j’ai de la chance d’avoir à disposition des outils très variés pour faire pleins des choses avec peu d’effort. Je suis sûr que si l’on les utilise sagement on peut devenir des êtres humains incroyables. Avez-vous pensé ce qui aurait fait Einstein avec Wikipédia ? Chaplin avec YouTube ? Jacques Cousteau avec GoogleEarth ? Beaucoup parmi nous avons les mêmes capacités qu’eux, il nous manque peut-être un peu d’initiative…

Corrections · 3

0

Ma génération

J’ai de la chance d’avoir 32 ans aujourd’hui. Ce n’est pas mon anniversaire, mais à cette époque j’ai 32 ans. Je ne le dis pas seulement parce que j’ai atteint/réalisé quelques buts importants dans la vie, comme celui d' exercer un   métier, de jouir d'une certaine  indépendance économique, d' avoir des convictions solides sur ce que je dois faire ou non dans la  vie . Je pense que j’ai de la chance parce que j’ai pu être témoin de l’ incroyable évolution de nos vies durant ces dernières années. Bien sûr, ceux qui ont 20 ans ou moins ont vu des choses très intéressantes aussi, mais les points de comparaison qu’ils ont par rapport à l'avancée de la  technologie ces sont un peu théoriques. Je veux dire, je me souviens de la vie avant la télécommande des appareils, des téléphones, des disque (tous avec la même sonnerie !) du coût des appels nationaux ou de longue distance , des machines à écrire , des appareils de photos avec 12 ou 24 photos J'allais à la bibliothèque plusieurs fois par semaine pour faire mes devoirs, je payais presque toujours en espèces, j'allais à la banque pour faire des virements, j'écrivais des lettres; je devais regarder les cartes et les panneaux pendant un voyage, etc… J’ai même le vague souvenirs d’avoir vu la chute du Mur de Berlin et la désintégration de l’Union soviétique ! Bien sûr, je ne comprenais rien de ce qui se passait, mais j’ai vu que tout le monde ne parlait que de cela. Rien à dire des téléphones portables. La première fois que j’ai vu une voiture avec un téléphone, j’étais très étonné !

En tout cas, j’ai de la chance d’avoir à ma disposition des outils très variés pour faire pleins des choses sans devoir fournir beaucoup d' efforts. Je suis sûr que si l’on les utilise avec sagesse, on pourrait devenir des êtres humains incroyables. Avez-vous pensé à ce qu' aurait fait Einstein avec Wikipédia ? Chaplin avec YouTube ? Jacques Cousteau avec GoogleEarth ? Beaucoup d'entre  nous avons les mêmes capacités qu’eux, il  ne nous manque peut-être qu'un peu d’initiative…

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today