Search from various English teachers...
Jamaica flagRomon
Une petite conversations entre Cheryl et Pierre Cheryl: Salut Pierre! Quoi de neuf? Pierre: Salut Cheryl, je me porte bien, t toi? Cheryl: idem, merci. Mais, qu’est que tu vas faire plus tarde? Parce que j’ai envie d’aller au cinema, tu veux m’accompagner? Pierre: quand? Cheryl: ce soir bien sûr! Mais à environ de 7h ou 8h. Pierre: ce coir..?! Mmmm….. Alors, c’est un rencard / rendez-vous? Cheryl: … um… non! Bien sûr que non! Pierre: …… qu’est qu’il y a…? Tu as honte à sortir avec moi…? Cheryl: non… il s’agit de… au fait, toujours tu vas faire un voyage à Le Royaume-Uni le mois prochain? Pierre: ah ouais! Mais j’ai mal à acheter le billet en ligne. Alors, tu es bien aller au rendez-vous avec moi? Cheryl: Quel dommage… Mmm… pour quoi tu ne vas pas à l’agence pour l’acheter? Cela me parait plus facile. Piere: … J’ai l’impression que tu as honte sortir avec moi… Cheryl: ...Non mon cher, tu as tort. Je n’ai pas aucun problème d’aller partout avec toi. Pierre: … Aaa… oui… Cheryl: C’est vrai! Tu es bon compagnie/compagnon/camarades. Tu es amiable, sympathique, généreux, gentil, et de bon cœur. Toute fille aurait de la chance sortir avec toi ou être avec toi. Pierre: ce vrai…? Cheryl: Ouais! Bien Sûr! En fait, ce que j’aime plus de toi est ton sourire. Quand tu souries tu tiens de Aldèric, le chanteur. Pierre: Tiens, tiens, je vois bien que tu tiens à ce chanteur! Cheryl: Hahah, Tu me connais bien! Oui, tu as raison; je suis folle pour lui! Pierre: (sourit) Parfait! Alors, il a l‘air de vraiment je tiens de Aldèric. Donc, tu sorts avec moi ce soir à 7h pour regarder un film?

Corrections · 3

1

Une petite conversations entre Chéryl et Pierre

Cheryl: Salut Pierre! Quoi de neuf?
Pierre: Salut Cheryl, je me porte bien, et toi?
Cheryl: idem, merci. Mais, qu’est-ce que tu vas faire plus tarde? Parce que j’ai envie d’aller au cinéma, tu veux m’accompagner?
Pierre: quand?
Cheryl: ce soir bien sûr! Mais à environ de 7h ou 8h.
Pierre: ce coir..?! Mmmm….. Alors, marché conclu!
Cheryl: … heu… non! Bien sûr que non!
Pierre: …… qu’est-ce qu’il y a…? Tu as honte de sortir avec moi…?
Cheryl: non… il s’agit de… au fait, tu vas toujours en voyage au Royaume-Uni le mois prochain?
Pierre: ah ouais! Mais j’ai du mal à acheter le billet en ligne. Alors, tu veux bien sortir/aller au ciné avec moi?
Cheryl: Quel dommage… Mmm… pourquoi tu ne vas pas à l’agence pour l’acheter? Cela me parait plus facile.
Piere: … J’ai l’impression que tu as honte de sortir avec moi…
Cheryl: ...Non mon cher, tu as tort. Je n’ai pas aucun problème pour sortir où que ce soit avec toi.
Pierre: … Aaa… oui…
Cheryl: C’est vrai! On est toujours en bonne compagnie avec toi. Tu es aimable, sympathique, généreux, gentil, et tu as bon cœur. N'importe quelle fille aurait de la chance de sortir avec toi ou d'être avec toi.
Pierre: c'est vrai…?
Cheryl: Bah oui! Bien Sûr! En fait, ce que j’aime le plus sur toi, c'est ton sourire. Quand tu souries tu me fait penser à Aldèric, le chanteur.
Pierre: Tiens, tiens, je vois bien que tu aimes ce chanteur! (tenir à quelqu'un est quelque chose de plus intime. je n'utiliserais ce mot que pour une personne très proche :) )
Cheryl: Hahah, Tu me connais bien! Oui, tu as raison; je suis folle de lui!
Pierre: (sourit) Parfait! Alors, comme ca, je te fais penser à Aldèric. Donc, tu sorts avec moi ce soir à 7h pour regarder un/ce film?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today