Search from various English teachers...
Italy flagNiccolò
Olá gente! Olá gente! Não sei bem que escrever, como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver que acontece.

Corrections · 6

3

PT-PT

 

Olá pessoal gente!

Olá pessoal gente! Não sei bem o que escrever, como (eu) gostaria principalmente gostaria de falar. Vamos ver o que acontece.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

0

Oi gente! Não sei bem o que escrever, pois eu gostaria mesmo é de falar. Vamos ver o que acontece.

 

(Como eu o falaria, em Português Brasileiro).

 

>Olá gente! Não sei bem que escrever, como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver que >acontece.

0

Olá gente!

Olá gente! Não sei bem o que escrever, como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver o que acontece.

0

Olá gente!

Olá gente! Não sei bem que escrever, como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver que acontece.

 

Acredito que você queria haver escrito isso:

 

Olá gente!

 

Olá gente! Não sei muito bem escrever, mas como quero, principalmente praticar a fala, vamos ver o que acontece!

 

0

Olá gente!

Olá gente! Não sei bem  o que escrever, como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver  o que acontece.

 

Olá gente!
Olá gente! Não sei bem o que escrever como eu principalmente gostaria de falar. Vamos ver o que acontece.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today