Search from various English teachers...
United States flagPatches_157
"Why are you learning Korean?" 창피해... 나는 한국 남자를 좋아했어. 그래서 한국어를 공부해. (감사 Gertie:)) Day by day, 혹시 내가 실수 하진 않을까? 신경 써 외국에서 왔으니까... 행복해 하지만 좀 무서워. 내 친구들은 "너 바보 같지." 그리고 난 정말 창피했어, 울고 싶었어. 나증에 그 남자는... 나를... 좋아하지 않았다.. 난 이미 많이 한국어 알았어 그래서 I just continued to learn. 나 괜찮아.

Corrections · 6

0

"Why are you learning Korean?"

창피해...
나는 한국 남자를 좋아했었어. 그래서 한국어를 공부했었고. (감사 Gertie:))
Day by day, 혹시 내가 실수 하진 않을까? 신경 썼어 (나는or그는) 외국에서 왔으니까...
행복했지만 좀 두려웠어. 내 친구들은 "너 바보 같아." 그리고 난 정말 창피했어, 울고 싶었어.
나중에 알게 되었지만 그 남자는... 나를... 좋아한적이 없었어
하지만 난 이미 많은 한국어 알아 버렸어 그래서 I just continued to learn. 난 괜찮아.

 

if you wrote the note with Eng 

i can do better proofreading...

 

0
ㅋㅋㅋ 고마워요 (:
0
남자는 바보예요.
0
Don't be embarrassed ^^ It's so good that you're writing!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today