Search from various English teachers...
China flagDayin
У меня есть вопрос Вчера вечером мы с иностранным другом разговоривали по-русски.Я писала очень медленно,и мой друг подождал,пока я написала свои сообщения.Спасибо ему за это.Пора мне ложиться спать,он сказал"Спокойной ночи",но я не могла ответила"Спокойной ночи",потому что у меня здесь было 11часов вечера,а у него там только было 5 часов дня. Когда он скажет"Спокойной ночи",что ответить мне будет нужно?

Corrections · 15

1

У меня есть вопрос

Вчера вечером мы с иностранным другом разговоривали по-русски.Я писала очень медленно,и мой друг подождал,пока я написала свои сообщения.Спасибо ему за это.Пора мне ложиться спать,он сказал"Спокойной ночи",но я не могла ответила"Спокойной ночи",потому что у меня здесь было 11часов вечера,а у него там только было 5 часов дня.
Когда он скажет"Спокойной ночи",что ответить мне будет нужно?

 У меня есть вопрос.

Вчера вечером мы с иностранным другом разговоривали по-русски.

Я писала очень медленно, и мой друг ждал, пока я допишу свои сообщения.

Спасибо ему за это. Мне уже было пора ложиться спать, и он сказал: "Спокойной ночи."

А я не могла ответить: "Спокойной ночи",  потому что у меня здесь было 11часов вечера,

а у него там только 5 часов дня.
Когда в следующий раз он скажет: "Спокойной ночи",  что мне будет нужно ответить?

Скажи так: ты мне очень нравишься!

Молодец, прекрасный рассказ! 5+

1

У меня есть вопрос

Вчера вечером мы с иностранным другом разговоривали по-русски. Я писала очень медленно, и мой друг ждал, пока я допишу свои сообщения. Спасибо ему за это. Мне уже было пора ложиться спать, и он сказал: "Спокойной ночи."  А я не могла ответить: "Спокойной ночи", - потому что у меня здесь было 11часов вечера, а у него там только 5 часов дня.
Когда в следующий раз он скажет: "Спокойной ночи", - что мне будет нужно ответить?

 

Можно сказать: "Приятного вечера!"

0
Нужно было пожелать ему "доброго дня или хорошего дня". Иногда когда разница во времени очень большая, мы говорим: "доброго времени суток". :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today