traducción de un artículo de BBC sobre 'Jihadi John' En inglés: The man named as extremist "Jihadi John" received anger management therapy in his first year of secondary school after getting into fights, a former teacher has said. Mohammed Emwazi, who has been seen in beheading videos of Western hostages, attended Quintin Kynaston school in Queens Park, London, a decade ago. The teacher said he needed help controlling his emotions. But he was regarded as a "success story" after the therapy, she added. Emwazi, a Kuwaiti-born British man, who is in his mid-20s and from west London, was identified as the person dubbed "Jihadi John" earlier this week. Security services have been criticised for being aware of Emwazi but not preventing him from joining Islamic State. Y ahora voy a intentar traducirlo: El hombre se llama extremista 'Jihadi John' recibió teripia para manejar su ira en su primer año del instituto despues de lucho' en peleas, un ex-profesor dijo. Mohammed Emwazi que se ha visto en los videos de las decapitaciones de rehenes del oeste, iba a Quintin Kynaston instituto en Queens Park, Londres, hace una década. La profesora dijo que él necesito' ayuda de manejar sus emociones. Pero él era considerado como una historia de éxcito después del su terapia, ella añadio'. Emwazi, nacio en Kuwait Britanico, que tiene a mediados de los años veinte y es de londres oeste, se identifico' como la persona se llama 'Jihadi John' a principios de esta semana. Sevicios de seguridad han sido criticados por saber de Emwazi pero no le impedieron de unirse con el estado islámico.