Corrections · 2
Von Mode-Design bis Architektur 1
Die Zahlen der Wörter werden kontrolliert, deshalb mache (/schreibe) ich meinen Text in zwei Teilen. Danke dafür! =)
Seit letztem September lerne ich Deutsch (/Letzten September (/Im letzten September) begann ich Deutsch zu lernen), um nach Deutschland zu gehen und die Architektur zu studieren (/, um in Deutschland Architektur zu studieren). Das bedeutet, ich muss mein Fach in Mode-Design umtauschen, dann vom Bachelordiplom wiederstudieren (/weiterstudieren). Die Alternative war für mich ganz schwierig. Ich bin schon 27 Jahre alt, hatte nie viele Geld daneben übrig. Deswegen dachten viele, ich sei (/ich wäre) mir verrückt dachten (/Deswegen/Deshalb hielten mich viele für verrückt). Es ist nötig, meine Erklärung zu zeigen, vor allem wenn ich an der Prüfung der (/durch die) APS (/Akademische Prüfstelle) teilnehmen.
Mein Motivationen konzentrieren sich auf zwei Seiten.
Auf einer Seite, entwickelt sich die Mode-Industrie in China entwickt sehr langsam, zurzeit haben wir noch kaum weltbekannte Marken. Damit verdienen wir wenig oder tun uns schwer, einen richtigen Job zu finden.
Z._B., ich hatte ich eine Mitstudentin auf (/an) meiner Uni, die später ein Mode-Design Diplom von einer berühmten chinesischen Uni bekam. Mich überrascht, dass sie nach ihrem Abschluss, arbeitete sie sogar in einer (/in der) Werbeabteilung Werbungabteilung eines großen eletronischrad Elektronik-Betriebs arbeitet(e).
Der Ein anderer meiner Freunde ging (/begann), als er das Studium von der besten Mode-Design-Akademie in China abgeschloss, ging er natürlich bei einer chinesischen Großfirma als der Schuhedesigner zur arbeiten. Einige Jahre vergeht vergingen, dann veränderte er zu viel sich sehr. Vorher war der Junge energievoll (/energiegeladen /voller Energie) und gefühlvoll, inzwischen wird (/wurde /ist) der dick und kompliziert sein. Plötzlich entschnitt entschied er, seine Arbeit zu verlieren (/aufzugeben), dann nach seiner (/in seine) Heimat zurückzugehen, und danach sich (dann) mit (der) Bio-Landwirtschaft zu beschäftigen. Darauf war ich gar nicht verwundert. Weil er eben ein normaler Mann aus einem kleinen Dörfchen ist, der zusammen mit einer richtigen Frau und einer schönen Tochter lebt, aber doch überhaupt kein_„Gay “ist! (:-P lachen)
( continue )
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
