Search from various English teachers...
Russia flagAnna
Ystävänpäivä ja asiakaspalvelu Hei kaikkille Miten te juhlitte ystävänpäivää? Minä laitoin hienon illalisen ja vein tätä päivää kotona perheeni kanssa. Sää oli harmaa ja en jaksanut mennä ulos. Olin hyvällä tuulilla vain yksi juttu harmitti. Edellisenä päivänä ostin lahjan puolisolle ja pyydin pakkaamaan sen myyjältä. Hän laitoi lahjan hienoon mustaan paperipakettiin ja ei huomannut, että siellä oli lappu, josta lukee "Hyvää Joulua". Minäkin en huomannut sitä ja vain puolisoni laski vitsiä tästä. Ei enää koskaan semmoista tapahtunut kanssani. Muuten päivä oli hieno.

Corrections · 7

1

Ystävänpäivä ja asiakaspalvelu

Hei kaikkille

Miten te juhlitte ystävänpäivää? Minä laitoin hienon illalisen ja vein (vietin) tätä päivää kotona perheeni kanssa. Sää oli harmaa ja en (enkä) jaksanut mennä ulos. Olin hyvällä tuulilla (Tuulella) vain yksi juttu harmitti. Edellisenä päivänä ostin lahjan puolisolle (puolisolleni) ja pyydin (pyysin) (Myyjää) pakkaamaan sen myyjältä. Hän laitoi (laittoi) lahjan hienoon mustaan paperipakettiin ja ei (eikä) huomannut, että siellä oli lappu, josta (jossa) lukee "Hyvää Joulua". Minäkin (Minäkään) en huomannut sitä ja vain puolisoni (vain vitsaili asiasta) laski vitsiä tästä. Ei enää koskaan semmoista tapahtunut kanssani. (toivottavasti ei enää koskaan tapahdu uudestaan) (''do you mean:- hope it never happens again ?'') Muuten päivä oli hieno.

1

Ystävänpäivä ja asiakaspalvelu

Hei kaikkille kaikille

Miten te juhlitte ystävänpäivää? Minä laitoin hienon illalisen ja vein vietin tätä päivää kotona perheeni kanssa. Sää oli harmaa ja en enkä jaksanut mennä ulos. Olin hyvällä tuulilla tuulella, vain yksi juttu harmitti. Edellisenä päivänä ostin lahjan puolisolle puolisolleni ja pyydin pakkaamaan sen myyjältä pyysin myyjää pakkaamaan sen. Hän laitoi laittoi lahjan hienoon mustaan paperipakettiin ja ei eikä huomannut, että siellä oli lappu, josta lukee jossa luki "Hyvää Joulua". Minäkin Minäkään en huomannut sitä ja vain puolisoni vain vitsaili asiasta laski vitsiä tästä. Ei enää koskaan semmoista tapahtunut kanssani. Tämmöistä ei ole koskaan tapahtunut minulle. (Something like this has never happened to me before.) Muuten päivä oli hieno.

0

Ystävänpäivä ja asiakaspalvelu

Hei kaikkille

Miten te juhlitte ystävänpäivää? Minä laitoin hienon illalisen ja vietin tätä päivää kotona perheeni kanssa. Sää oli harmaa enkä jaksanut mennä ulos. Olin hyvällä tuulella vain yksi juttu harmitti. Edellisenä päivänä ostin lahjan puolisolleni ja pyysin myyjää pakkaamaan sen. Hän laittoi lahjan hienoon mustaan paperipakettiin ja ei huomannut, että siellä oli lappu, jossa lukee "Hyvää Joulua". Minäkään en huomannut sitä ja puolisoni vain vitsaili asiasta. Ei ole enää koskaan semmoista tapahtunut kanssani. Muuten päivä oli hieno.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today