Correo electronico a una amiga que está de vuelta de las vaciones (Informal)
Hola Daniel
¿Qué tal, cómo estuvieron las vacaciones por EE.UU? ¡Espero que te hiciera buen tiempo o al menos que no lloviera mucho! Tus padres me estaban diciendo que te has divertido mucho, me imagino que cuando te des cuenta de que estás de vuelta empezarás a deprimirte.
Por mi parte sigo buscando trabajo aunque mi última entrevista fue fatal. No estaba ni diez minutos en la habitación cuando me informaron que no tuve la "personalidad adecuerda" para realizar el trabajo.(el entrevista era para vendedora de empresa cosmetica) ¡Me puse tan nerviosa al entrar que olvidé dar la mano al entrevistador! Seguro que le parecí como una tonta...
Daniel... no lo digas a mis padres pero si no encuentro nada este año, estoy pensando en serio tomarme un año sabático en el extranjero, quizá para viajar por Europa. Me volveré loco si me quedo aquí. Mis padres lo entenderán cuando se lo diga...
¡Cuídate Dan, besos!
Sarah
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
Correo electronico a una amiga que está de regreso vuelta de las vacaciones (Informal)
Hola Daniel
¿Qué tal?, cómo estuvieron las vacaciones por EE.UU? ¡Espero que te hiciera buen tiempo o al menos que no lloviera mucho! Tus padres me han contado estaban diciendo que te has divertido mucho, me imagino que cuando te des cuenta de que estás de regreso vuelta, empezarás a deprimirte.
Por mi parte sigo buscando trabajo, aunque en mi última entrevista me fue fatal. No llevaba estaba ni diez minutos en la habitación, cuando me informaron que no tenia el "perfil adecuado" tuve la "personalidad adecuerda" para realizar el trabajo. (la el entrevista era para ser vendedora de una empresa cosmetica) ¡Me puse tan nerviosa al entrar que olvidé darle la mano al entrevistador! De seguro que le parecí como una tonta...
Daniel... no lo digas a mis padres, pero si no encuentro nada este año, estoy pensando en serio tomarme un año sabático en el extranjero, quizá para viajar por Europa. Me volveré loca si me quedo aquí. Mis padres lo entenderán cuando se los diga...
¡Cuídate Dan, besos!
Sarah
0
Correo electronico a una amiga que ha vuelto está de vuelta de las vaciones (Informal)
Hola Daniel
¿Qué tal?, ¿cómo fueron estuvieron las vacaciones por EE.UU? ¡Espero que te hiciera buen tiempo o al menos que no lloviera mucho! Tus padres me han dicho estaban diciendo que te has divertido mucho, me imagino que cuando te des cuenta de que has vuelto estás de vuelta empezarás a deprimirte.
Por mi parte sigo buscando trabajo aunque mi última entrevista fue fatal. No pasaron estaba ni diez minutos en la habitación cuando me informaron de que no tenía tuve la "personalidad adecuada adecuerda" para realizar el trabajo.(La entrevista el entrevisdta era para vendedora de una empresa cosmetica) ¡Me puse tan nerviosa al entrar que olvidé dar la mano al entrevistador! Seguro que le parecí como una tonta...
Daniel... no lo digas a mis padres pero si no encuentro nada este año, estoy pensando en serio tomarme un año sabático en el extranjero, quizá para viajar por Europa. Me volveré locao si me quedo aquí. Mis padres lo entenderán cuando se lo diga...
¡Cuídate Dan, besos!
Sarah
0
Algo que me ha llamado la atención es la frase ''no lo digas a mis padres'' Si lo hubiera escrito, habría incluidoo ''se'' en la construcción. ''No se lo digas a mis padres''
Como ya tienes la entrada corregida y te han dejado la frase tal y como la habías escrito, me gustaría saber si las dos maneras son correctas.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
