Search from various English teachers...
Brazil flagAriane Ellen
Just trying Todas as cartas de amor… All love letters... Todas as cartas de amor são All love letters are Ridículas. Ridiculous. Não seriam cartas de amor se não fossem Would not be love letters if would not be Ridículas. Ridiculous. Também escrevi em meu tempo cartas de amor, I write love letters too, Como as outras, Like other Ridículas. Ridiculous As cartas de amor, se há amor, The love letters, if there is love Têm de ser Must be Ridículas. Ridiculous Mas, afinal, But, (?) Só as criaturas que nunca escreveram Only creatures never write Cartas de amor Love letters É que são Its that they are Ridículas. Ridiculous. ------------------------------------------------- I need help to learn english D:

Corrections · 1

1

Just trying

Todas as cartas de amor…
All love letters...

Todas as cartas de amor são
All love letters are
Ridículas.
Ridiculous.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Would not be love letters if would not be
Ridículas.
Ridiculous.
Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
I wrote love letters too,
Como as outras,
Like others
Ridículas.
Ridiculous

As cartas de amor, se há amor,
The love letters, if there is love
Têm de ser
Must be
Ridículas.
Ridiculous

Mas, afinal,
But, After all
Só as criaturas que nunca escreveram
Only creatures that never write
Cartas de amor
Love letters
É que são
Its that they are
Ridículas.
Ridiculous.

-------------------------------------------------
I need help to learn english D:

Your English is good. Try using linguee. It's an app.

Sua inglês está andando muito bem. Se você deve baixar Linguee. É uma app língua.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today