Prendre le taureau par les cornes

Cette semaine j'ai appris le français, mais je l'ai moins écrit que ce que je pensais faire. J'ai eu trop de choses à faire et je me suis concentré sur l'apprentissage du vocabulaire sur Memrise. Est-ce que vous connaissez Memrise? Je l'ai trouvé sur un blog qui parlait d'apprendre  les langues étrangères. Memrise peut vous assister pour l'apprentissage de mots nouveaux. Mais le risque est que vous vous sentiez obligé d'apprendre tous les jours sur Memrise. C'est une App très très addictive. 

Je n'ai pas pris le taureau par les cornes et n'ai pas parlé avec des français cette semaine et je pense que cela me manque. Je pense qu'il me faut chercher beaucoup des gens qui veuillent parler français avec moi.

La difficulté est qu'il m'est difficile de planifier une conversation parce que je dois faire la clôture de l'année (ou l'inventaire de l'année) dans mon entreprise. Nous ne savons pas quels problèmes nous nous allons rencontrer. Je sais que nous avons bien travaillé, mais il y a toujours des surprises. La durée de clôture (ou la durée de l'inventaire) est très longue. Nous finirons en mars.

Enfin, je dois prendre le taureau par les cornes et commencer à checher.