Corrections · 8
La amistad entre (los)(It can be omitted) jugadores de rugby subacuático
Ya he escrito sobre las reglas del rugby subacuático, pero no sobre los diferentes aspectos del deporte. Un aspecto que me gusta mucho, es el un del de la amistad. (Es el de la amistad=It's that of friendship.)
Es Según mi impresión/Opino/Creo (According to my impression) //Mi impresión es (My impression is...)que hay un enlace/una unión/un vínculo/una alianza (bond) muy fuerte entre los jugadores de muchos diferentes equipos. //del mismo equipo. (Wouldn't it be: los jugadores del mismo equipo (the same team)?) Creo que esto es/ocurre/pasa/sucede porque se depende mucho en de su los compañeros del /del mismo equipo.//Creo que esto sucede porque dependen unos de otros en el equipo.//Creo que esto ocurre porque existe una cierta dependencia entre los jugadores del equipo. (DEPENDER DE (ALGO)=DEPEND ON (STH))
La apnea es describido se describe/es definida/se define/se conoce/es conocida (it's known as...) como una (feminine) de las más desagradables sensaciones que se puede/pueda sentir (It can be felt) y necesita (por eso)(that's why), es necesario pensar en (It's necessary to think of...) que ayudar a sus compañeros es vale esta la pena. Cuanto más ('Entre más' is incorrect for educated rule) lo hacen por ellos, menos sufren y viceversa (If it's plural: ellos) (If it is: él: Cuanto más lo hace por ellos, menos sufre...) //Cuanto más se hace por ellos, menos se sufre y viceversa. (Impersonal) También es muy difícil comunicarse ('se': among the players) bajo del agua, //debajo del agua, y por eso el jugador necesita saber en de qué manera otros creen, los demás piensan/piensan los demás/van a actuar los demás/piensan actuar los demás (how they think they are going to react) y qué van a hacer en las diferentes/distintas situaciones. diferentes.
Se ve uno a otro en el bien y en el mal tiempos Cada jugador cuida del otro/Están todos juntos en lo bueno y en lo malo (through the good and the bad)/Están juntos en las buenas y en las malas (in good times and bad) /vaya como vaya todo cuando su compañero/uno de sus compañeros vomita después de quedar/quedarse/permanecer bajo del agua/haberse quedado/haber permanecido en el agua/bajo el agua por/durante demasiado tiempo, o cuando llora de alegría (accent mark) (just one player) lloran (all together) después de ganar/haber ganado (past) un partido muy importante.
A mí, (or without comma) me enctana encanta/cautiva mi equipo y el deporte. Nunca he conocido a (una) gente tan agradable. :)
La amistad entre los jugadores de rugby subacuático
Ya he escrito sobre las reglas del rugby subacuático, pero no sobre los diferentes aspectos del deporte. Un aspecto que me gusta mucho, es el un del de la amistad.
Es mi impresión que hay un enlace muy fuerte entre los jugadores de muchos diferentes equipos. Creo que esto es sucede así porque se depende mucho en su de los compañeros del equipo. La apnea es describido descrita como una de las más desagradables sensaciones que se pueda sentir y se necesita pensar que ayudar a su los compañeros es vale esta la pena. Cuanto Entre más lo hacen por ellos, menos sufren y viceversa :) También es muy difícil comunicarse bajo del el agua y por eso se necesita saber en qué manera lo que otros piensan creen, y lo qué van a hacer en las situaciones diferentes situaciones. Se ve uno a otro en el bien y en el mal tiempos Están juntos en los buenos y malos momentos- cuando su un compañero vomita después de permanecer quedar bajo del el agua por demasiado tiempo, o cuando lloran de alegria después de ganar un partido muy importante.
A mí, me enctana encanta mi equipo y el deporte. Nunca he conocido a gente tan agradable :)
La amistad entre los jugadores de rugby subacuático
Ya he escrito sobre las reglas de rugby subacuático, pero no sobre los diferentes aspectos del deporte. Un aspecto que me gusta mucho, es el de la un del amistad.
Es mi impresión que hay un enlace muy fuerte entre los jugadores de muchos diferentes equipos. Creo que esto es porque se depende mucho de en los su compañeros de equipo. La apnea es descrito describido como una de las más desagradables sensaciones que se puede sentir y se necesita pensar que ayudar a sus compañeros es vale esta pena. Cuanto más se lo hace por ellos, menos sufren y viceversa :) También es muy difícil comunicarse debajo el del agua y por eso se necesita saber de en qué manera piensan otros creen, y qué van a hacer en las situaciones diferentes. Se ve uno a otro en los buenos y malos el bien y en el mal tiempos - cuando su compañero vomita después de quedar debajo el del agua por demasiado tiempo, o cuando llora de alegria después de ganar un partido muy importante.
A mi, me encanta mi equipo y el deporte. Nunca he conocido a gente tan agradable :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
