Search from various English teachers...
Russia flagLeka
"Well done" en español ¿Qué frases hay en español para decir "well done", "good job"? Como soy la profesora de español (niveles básicos) a menudo necesito contestar a mi estudiante que su respuesta es correcta, está bien. Pero ya estoy cansada de demasiado muchos "bien", "muy bien", "correcto". Quiero saber si hay otros variantes de confirmar que el estudiante me contesta correctamente. Ademas a veces quiero elogiarle pero conozco sólo una frase "eres máquina" que me dijo una amiga mía española hace prácticamente 10 años. Pienso que debe ser más frases para expresar eso. Espero mucho que puedan ayudarme!

Corrections · 5

1

"Well done" en español

¿Qué frases hay en español para decir "well done", "good job"?
Como soy la profesora de español (niveles básicos), a menudo necesito contestar a mi estudiante que su respuesta es correcta, que está bien. Pero ya estoy cansada de demasiado muchos "bien", "muy bien", "correcto". Quiero saber si hay otras variantes de confirmar que el estudiante me contesta correctamente. Ademas a veces quiero elogiarlos pero conozco sólo la una frase "eres máquina" que me dijo una amiga mía española hace prácticamente 10 años. Pienso que debe haber  ser más frases para expresar eso.
Espero mucho que puedan ayudarme!

 

Bien, muy bien, correcto, excelente, perfecto, bien dicho.
Eres maquina (en México no es usada esa frase), eres listo, eres inteligente, aprendes rápido.

 

0
Muchas gracias! :)
0
¡Bien hecho! ¡Buen trabajo! ¡Aprenden rápido! ¡Exacto! ¡Perfecto!
0
Bueno primero tu español es excelente Sobre tu duda puedes usar "bien hecho", "buen trabajo", "excelente", "buena respuesta" Y para el alago simplemente algo simple como "aprendes rápido" o "tienes facilidad para el español"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today