Corrections · 3
中文书写练习
1. 据说其他人关于他说的话毫不在意他。 一般来讲,他并不关心别人怎么说他。
Supposedly, what other people say about him does not concern him.
2. 我关于中文想说两个题目。 第一,活学活用。 经常得搜会说汉语的情况和地方。
关于中文,我想说两点。第一,要活学活用,经常找你可以使用汉语的环境或场所。
I want to say two points about Mandarin. First, incorporate learning Chinese into your daily life. Always look for a environment or place where you can use mandarin.
3.第二,别害怕犯错误和忘汉字。用中文解释,聊天,写文。洗澡的时候,自己说中文不太好奇。
第二,不要害怕犯错误和忘词。用中文来解释,聊天,写作。洗澡的时候用汉语自言自语,不足为奇。
Second, don't be afraid to make mistake and forget the words. Use Mandarin to explain, chat, and write. It's not weird to talk to yourself in Chinese when you take a shower.
4. 学习外国语是有意义的事。
学习一门外语是件有意义的事情。
Learning a foreign language is a meaningful thing.
5. 我思念在美国住的好友们。
I miss my friends who live in the States.
6. 我家附近有在亚州最高的高楼。
亚洲最高的摩天大楼就在我家附近。
The tallest skyscraper in Asia is near my house. (It might not be true. 毫不在意我。how to say -"I don't care about the veracity of the sentence"???)
我并不在乎这句话的准确性。
7. J-Chou 和我长的比较像。但是我和他之间显著的差异是我比他弹吉他好。
(J-Chou and I look like. The most outstanding difference between him and I is that I play guitar better than he does (lol sorry if I offended you)).
8. 我应该感兴趣增加词汇量。 不过别忘练习腔调。我应该开始都中文写的网页。
9.昨天我在医院跟我的奶奶一起睡了。
10. 你比我有钱多得多。所以你应该付出。
(you have more money than I do, so you should pay X-P)
My brain is totally fried怎么说成中文吗?
谢谢 (how do you say - Thanks for reading?)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
