Search from various English teachers...
deactivate
明けましておめでとうございます! お久しぶりですね!皆さん明ましておめでとうございます。 最近ヨルダンですごく寒くなってきました。そして今日は雪が降っていました。 先月日本語の中級クラスが終わって、日本語の試験を受けました。結果は未だ出ていないんだけど、よく出来たと思います。 今年の1月に留学するの予定があったんだけど、大学の間違った事のせいで、留学の予定は9月に延期するかもしれません。ほんとに怒って成りました。八ヶ月に何をしているかな? たぶん、また日本に行きます。(笑) Translation : It's been a while! Happy New Year everyone ! Recently it's becoming really cold in Jordan. It was snowing today. Last month I finished the Japanese intermediate class, and I took a Japanese test. The result is not out yet but I think I did well. I was supposed to be studying abroad this year in January but because of a mistake done by the university, my plans of studying might be postponed to September! I am so frustrated! I wonder what I should do in 8 months. Maybe go back and visit Japan again.

Corrections · 1

0

明けましておめでとうございます!

 

お久しぶりですね!皆さん明けましておめでとうございます。
最近ヨルダンは最近すごく寒くなってきました。そして今日は雪が降っていました。
先月日本語の中級クラスが終わって、日本語の試験がありました。結果は未だ出ていないんですが/いませんが、よく出来たと思います。

今年の1月に留学するの予定があったんですが、大学のミスで、留学の予定は9月に延期されるかもしれません。ほんとに腹が立ちます。八ヶ月間何をしようかな?
たぶん、また日本に行きます。(笑)

 

※「だけど」は話し言葉です。また丁寧<ていねい>でもありません。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today