Search from various English teachers...
United States flagLatoya
-는 게 좋겠어요 싸우기 전에 나가는게 좋겠어요. Before there’s a fight it would be best to leave. 지금 부토 시간이 때까지 좀 쉬는 좋겠어요. From now until it’s time to leave it would be best to rest. 돈을 다 잃어버기 전에 가는 좋겠어, 보탁해요! Before you lose all of your money, it would be best to go, I beg you! 아, 전화를 하는 게 좋겠네어요. Oh, you’d best make a phone call, then.

Corrections · 1

3

-는 게 좋겠어요

 

싸우기 전에 나가는게 좋겠어요. Before there’s a fight it would be best to leave.
지금부터 출발할 때까지 좀 쉬는 것이 좋겠어요. From now until it’s time to leave it would be best to rest.
돈을 다 잃어버기 전에 가는 게 좋겠어, 부탁해요! Before you lose all of your money, it would be best to go, I beg you!
아, 전화를 하는 게 좋겠네어요. Oh, you’d best make a phone call, then.

 

The equivalent phrase of "-는 게 좋겠어요" is "be better to."

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today