Search from various English teachers...
Dominican Republic flaggloribel
boa noite! ola amigos! nos ultimos dias eu estive muitoooooooo ocupada estudando para os exames finais da universidade. estou cansada de tanto estudar preciso de umas ferias kkkk, mas estou contenta porque meu ultimo exame e na quarta e eu vou poder comemorar com meus amigos na quinta. Agora eu preciso aponsentar para estudar mais. Ate logo amigos de italki. (im using an english keyboard, cant put the accent on the words) beijos, Gloribel

Corrections · 8

1

Olá amigos!

Nos últimos dias eu estive muitoooooooo[1] ocupada estudando para os exames finais da universidade. Estou cansada de tanto estudar, preciso de umas férias kkkk, mas estou contente[2] porque meu último exame será na quarta e eu vou poder comemorar com meus amigos na quinta. Agora eu preciso aponsentar-me[3] para estudar mais. Até logo amigos do italki.
(im using an english keyboard, cant put the accent on the words)

beijos,
Gloribel

 

-----------------------

Olá Gloribel, parabéns pelo seu texto! Sei do problema com o teclado, mas destaquei os acentos para os que estão aprendendo. Seguem algumas dicas, espero que sejam úteis:

[1] Usar "muitoooooooo" está ok para casos informais, só gostaria de destacar que existe também a forma "muuuuuuito" :-)

[2] Masculino = contente, feminino = contente

[3] Aqui, seria melhor você usar "descansar", "aponsentar-se" neste sentido é pouco usado, mas sempre que quiser usar, lembre-se que é reflexivo.

 

1

Boa noite!

Olá amigos!

Nos últimos dias, eu estive muitoooooooo ocupada a estudar para os exames finais da universidade. Estou cansada de tanto estudar, preciso de férias kkkk, mas estou contente, porque o meu último exame é na quarta e eu vou poder comemorar com os meus amigos na quinta. Agora eu preciso de descansar para depois poder estudar mais. Até logo, amigos do italki.

(Estou usando teclado em inglês, por isso não pus os acentos)

Beijos

 

Um bom texto, parabéns

0

Boa noite!

Olá amigos!

Nos últimos dias, eu estive muitoooooooo ocupada estudando para as provas finais da universidade. Estou cansada de tanto estudar, preciso de férias kkkk, mas estou contente, porque minha última prova é na quarta e eu vou poder comemorar com meus amigos na quinta. Agora eu preciso descansar para poder estudar mais depois. Até logo, amigos do(de+o) italki.

(Estou unsando meu teclado em inglês, por isso não pus os acentos)

Beijos,
Gloribel

-------------------------

apodentar-se = no uso do dia a dia, dizemos isso quando vamos parar para sempre de fazer algo. Ex: Cara, meu joelho não aguenta mais, acho que vou ter me aposentar do futebolzinho de sábado... 

Interessante é que quando temos aulas, queremos férias, mas depois de um tempo quando as temos, logo queremos que as aulas comecem outra vez... 

Muito bom! :)

 

caza - casa: erros
Conhece o Pedro? Quero conhecer sua amiga - (...) a amiga dele: sugestões
Eu quero também ir - Eu também quero ir: ordem preferencial do termo

0

boa noite!

olá amigos!

nos últimos dias eu estive muitoooooooo ocupada estudando para os exames finais da universidade. estou cansada de tanto estudar preciso de umas ferias kkkk, mas estou contenta contente porque meu último exame e na quarta e eu vou poder comemorar com meus amigos na quinta. Agora eu preciso aponsentar para estudar mais. Ate logo amigos de italki.
(im using an english keyboard, cant put the accent on the words)

beijos,
Gloribel

 

 

Muito bom! Só não entendi o que você quis dizer na linha:

"Agora eu preciso aponsentar para estudar mais."


"Aposentar" em Português quer dizer "retired".

0

Boa noite!

Olá amigos!

Nos últimos dias eu estive muitoooooooo ocupada estudando para os exames (as provas) finais da universidade. Estou cansada de tanto estudar preciso de umas ferias kkkk, mas estou contente porque meu último (minha última prova) é na quarta e eu vou poder comemorar com meus amigos na quinta. Agora eu preciso aponsentar (me aposentar?) para estudar mais. Ate logo amigos do italki.
(im using an english keyboard, cant put the accent on the words)

Beijos,
Gloribel

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today