Search from various English teachers...
China flaglucia
Carta a Estrella Hola Estrella, ¿Que tal? ¿Como va todo? Espero que va muy bien. Hace un mes que volví a casa de Nueva Zelanda. Fuimos a Nueva Zelanda después Australia y estábamos por tres semanas. Me gustó la mayoría del lugares del país, dondequiera es verde, hay algunos lagos que están en la isla de sur, son buenísimos. En primavera, a veces llueve y tiene viento, me sentía poco frío. pues, chinos no son tan fuerte con los westners, je je. La verdad es que me gustó mas que Nueva Zelanda, ese que el primero hace mas calor. Viajábamos por los todos lugares en coche, alquilamos un coche cuando llagamos. Mi marido era el conductor, claro. La primera ciudad que estábamos es Christchurch, es la ciudad mas grande de la isla sur del país, pero comparado con Pekín, es bastante pequeña y esta un poco aburrida. Hay un gran parque en el centro que me gusto, la hierba, los arboles…… De ahí fuimos a la costa de suroeste, visitábamos unas ciudades(pueblos), como Timaru, Omaru, Dunedin y Invercargill, muchas nombres de ciudades se usan la idiomas de Maori, no son fácil para recordar. En Dunedin hay un calle que se llama “Calle de Baldwin”, es la carretera pavimentada más empinada del mundo, creo que es un lugar ideal para hacer ejercicio, es que vi algunas personas lo hacían. Invercargill esta sur del fondo de la isla sur, es solitario, creo que así. Luego subimos a Te Anru, y fuimos a Milford Sound, que esta oeste del pueblo Te Anru, junto con la mar de Tasmania . Las nevadas, las cascadas y los lagos……. ¡Son impresionante! Cogió un autobús por ahí y luego lo vistió en barco. Quiera estar mas tiempo por ahí. Otros pueblos también son tan buenos, como Queens Town, Wanaka y Fox Glaciar. El día fuimos a Fox Glaciar desde Wanaka, una chica mexicana cogió el coche nuestro, hablaba un poco de español con ella, viaja mucho en auto-stop, esta manera es bastante interesante y económico, si? No íbamos muchos lugares en la isla de norte, aunque creo que la parte de norte es menos interesante que la sur. Comíamos mucho kiwi fruta, son bastante barata. No nos gustaban la comida local, yo cocinaba casi cada día. Beijing todavía tiene contaminación, estoy echando los verdes y aire…… Te envío algunas fotos, espero que los te gustes. Lo siento por los errores de mi español. Un Beso.

Corrections · 3

1

Carta a Estrella

Hola Estrella,
¿Qué tal? ¿Cómo va todo? Espero que  todo vaya muy bien.
Hace un mes que volví a casa de Nueva Zelanda. Fuimos a Nueva Zelanda y después a Australia donde estuvimos durante tres semanas. Me gustaron la mayoría de los lugares del país, es verde por todas partes. Hay algunos lagos que están en la isla del sur, son bellísimos/hermosísimos. En primavera a veces llueve y hace viento, sentía un poco de frío/tenía algo de frío ya que los chinos no son tan fuertes con los occidentales (ya que los chinos no aguantan/soportan el frío tanto como los occidentales), je je. La verdad es que me gustó más que Nueva Zelanda y eso que en el primero hace más calor. 

Viajábamos por todos los lugares en coche, lo alquilamos cuando llagamos. Mi marido era el conductor, claro. La primera ciudad donde estuvimos fue Christchurch. Es la ciudad más grande de la isla sur del país pero comparado con Pekín es bastante pequeña y es un poco aburrida. Hay un gran parque en el centro que me gustó, la hierba, los árboles…… De ahí fuimos a la costa del suroeste donde visitamos unos pueblos como Timaru, Omaru, MaoríesDunedin y Invercargill. Muchos de los nombres de las ciudades se pronuncian en el idioma/en la lengua de los Maoríes. No son fáciles de recordar. En Dunedin hay una calle que se llama “Calle de Baldwin” que es la carretera pavimentada más empinada del mundo. Creo que es un lugar ideal para hacer ejercicio (es que vi algunas personas que lo hacían). Invercargill está al sur, al fondo de la isla sur. Es solitario, creo que es así. Luego subimos a Te Anru y fuimos a Milford Sound que está al oeste del pueblo Te Anru, junto al mar de Tasmania . Las nevadas, las cascadas y los lagos……. ¡Son impresionantes! Cogimos un autobús por allí y luego lo visitamos en barco. Quería estar más tiempo por allí. Otros pueblos también son tan bonitos como Queens Town, Wanaka y Fox Glaciar. El día que fuimos a Fox Glaciar desde Wanaka, una chica mexicana cogió nuestro coche. Hablábamos un poco de español con ella. Ella viaja mucho en auto-stop, que es bastante interesante y económico, verdad?
No fuimos a muchos lugares en la isla del norte aunque creo que la parte norte es menos interesante que la sur. Comíamos mucho kiwi (una fruta), son bastante baratos. No nos gustaban las comidas locales. Yo cocinaba casi cada día.
Beijing todavía tiene contaminación, echo de menos las zonas verdes y el aire (puro)……
Te envío algunas fotos, espero que os gusten/te gusten. Lo siento por/disculparme por mis errores en español.
Un Beso.

0
Muy bien! Felicidades :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today