Search from various English teachers...
China flagJill Wang
好きになる 最近、日本のドラマ”ごんめね、青春”というを見ました。 そのうち、ヒロインは”好きにならなじゃ、好きな理由はわからない”と言いました。 この気持ちは最初はどうしても分からない。 まで、友達からある夫婦のラブ・ストーリーに聞きいて、すべてのタイミングについてんです。 最初、誰にもいない相手のことが好き。 でも、あるパーティーで、二人で好きなものについて話した時、だんだん立ち話をした。 これを機に、女の人は男の人に好きになってうらた、女の人は男の人に好きになってくれた。 そして、付き合い始めました。 最後に好きな人のところを見つけた、恋をした、結婚した。 これは”好きにならなじゃ、好きな理由はわからない”ということだ、私はと思います。

Corrections · 2

0

好きになる

 

最近、日本のドラマ”ごんめね、青春”というを見ました。

そのうち(/ドラマの中で)、ヒロインは”好きにならなきゃ、好きな理由はわからない”と言いました。
この気持ちは最初はどうしても分からなかったのです。

 

まで、友達からある夫婦のラブ・ストーリーに聞きいて、すべてのタイミングについてんです。(?)

最初、何も知らない相手のことが好きになりました。

でも、あるパーティーで、二人で好きなもの(/こと?)について話し合った時、だんだん話に没入しました。(or 長時間立って話しました。)

それをきっかけに、二人は好きになりました。

 

そして、付き合い始めました。
最後に好きな人のところを見つけて、恋をしたあと、結婚しました。

これは”好きにならなきゃ、好きな理由はわからない”ということだと、私はと思います。

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today