私の好きな趣味 今日は私の好きな趣味についてを話したいです。 私の好きな趣味はもちろん絵を書くですよ。ずっと昔から「たぶん１２年前ぐらい」絵をよく書いていました。最初はあまり上手じゃなくて、それから成長は段々よくなって来ました。漫画の図画スタイルに興味があるんですが、毎日漫画図を練習します。子供のときにアニメーターになりたかったんだけど、建築家になりました。 建築は素晴らしい仕事だと思おうのに、アニメーターになる事は諦めようと思ってないんです。アニメーターになる事ために、来年留学します。 Translation: Today I want to talk about my favorite hobby. My favorite hobby for sure is drawing. From a very long time ago, [almost 12 years ago] I was drawing quite a lot. I wasn't really good at first, but later I gradually improved. I am interested in manga drawing style, each day I practice drawing this style. When I was a child I wanted to become an animator, but I became an architect. Although I think architecture is a great job, I am not giving up on being an animator. For the sake of becoming one, I will study abroad next year.