miya's notebook entry: Jan 01, 2011 This is my homework,a translation of <spring>from Fengzikai. Here is the first paragraph.I will appraciated if anyone can give some tips.thanks The spring, what a lovely world! From a long time ago, people always like it, hope it will last forever. Those poets, especially these authors of Ci have a deep love for the spring. If you glance over the selected writings of Ci, you may find that the word “spring” appeared in almost every page. Even those who in fact did not understand the lovable of spring will also feel happy once pick up the topic of spring. Half of this effect is own to the appearance and phonation of the word suggested. Listen, how sonorous and fresh livable it sounds! And what a heat and appropriate figure! Its shape is a beauty of perfect symmetry. So it must be an appealing season which has so pretty a name ,it just like hearing a girl called <Lihua> we may assumed that she must be a beauty.