Search from various English teachers...
Mexico flagKaren
Living in USA Hola! So, I enjoyed a lot my time there, also I visited Canada and I love it! But in USA I visited New York, Virginia and other states, but I lived in DC, 16 streets away from the Capitol, at the begining it was hard, but then I make a lot of friends and I cried when I had to return to Mexico, it was such a experiencie! How do you say it in your personal words? I can translate words but I can think and speak as a native person :(.

Corrections · 4

2

     I enjoyed my time in the United States. I stayed sixteen streets away from the Capitol Building in Washington, DC. While I was in the United States I visited the states of New York, Virginia, and more. I also visited Canada and I loved it there. 
     In the begining it was hard, but then I made friends. It was such a good experience that I cried when it was time for me to return to Mexico. 

     Karen, me arregló los pensamientos para que pudieran fluir mejor. Aquí puedes ver a cómo me quité las comas y los reemplazó con un punto. Considere la posibilidad de no utilizar abreviaturas y números en su escritura formal. 

1

Living in USA

Hola!
So, I really enjoyed a lot my time there. also I also visited Canada, and I loved it! But in the USA I visited New York, Virginia and other states. but I lived in D.C., 16 streets away from the Capitol. At the begining it was hard, but then I make made a lot of friends, and I cried when I had to return to Mexico. It was such a experiencie!

How do you say it in your personal own words? I can translate words, but I can think and speak as a native person :(.

 

--------------------------

Good job, Karen!  I am glad you had such a great time in the USA! Do you want to return?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today