漢字は難しいです
まずは書き方。それから、意味です、ね。その上にもっとも難しいですのは読み方です。時々書く事ができます。またひとつひとつで漢字の意味がわかります。それでも、互いにピンと来ないで、読み方が全然分かりません。例えばこれ
國際交流イングリッシュキャンプ｜宮城復興支援センター
？くにぎわこうりゅうEnglish Camp | きゅうじょうふっこうしえんCenter？
正しいかな？
Country edge social English camp | Imperial Palace reconstruction Support Center？
What’s that？何それ？
日本人と外国人と互いにキャンプするチャンスが分かりました。その後、ちょっと、なんだってー？
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
ひとまず「國際交流イングリッシュキャンプ」ではなく「国際交流イングリッシュキャンプ」です。読み方は「こくさい・こうりゅう・いんぐりっしゅ・きゃんぷ」です。宮城県（みやぎけん）における言語合宿みたいな場所みたい。
The first one should read 国際 rather than 國際, and is a summer camp held in Miyagi-prefecture to help kids learn English (it lit. means International Exchange English Camp).
で、「宮城復興支援センター」は「みやぎ・ふっこう・しえん・せんたー」です。宮城県（みやぎけん）を回復するための援助場所。
This one is a public arm of the government in Miyagi-prefecture that attempts to raise funds in order to help recover lost or failing aspects of the local culture (as deemed necessary by the local government there).
Here's a link to their respective websites:
http://www.ganbaro-miyagi.com/
http://www.ganbaro-miyagi.com/esc/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
