Search from various English teachers...
Russia flagDenis
My journey to Riga (Latvia) I arrived 10th september, my friend, who was born in Riga and who had arrived earlier, met me. We were in different places, like old castle " Sigulda", city Jurmala so on. I was surprised because there were lots of beautiful buildings it was unexpected, and also there were plenty of amazing meal! On the second day we went to karaoke, and after that we went clubbing, we danced hip-hop.:) I felt not comfortable because behaviour of some people was a little bit rude because I spoke in russian not latvian, I don't speak latvian, inspite of the fact that they had known russian, they kept speaking latvian, that was disappointing. Fortunately I speak English a little bit, so sometimes that helped me. Anyway my trip was great, I recommend you this country, it really worth visiting !:)

Corrections · 4

1

My journey to Riga (Latvia)

I arrived 10th september. , My friend, who was born in Riga and who had arrived earlier, met me. We were in different went to various places, like old castle " Sigulda", the city of Jurmala, and so on. I was surprised because there were lots of unexpectedly beautiful buildings it was unexpected, and also there were plenty of some amazing meals!
On the second day we went to karaoke, and after that we went clubbing and, we danced hip-hop.:)
I didn't feel felt not comfortable because the behaviour of some people was a little bit rude because I spoke in russian not latvian. I don't speak latvian, in spite of the fact that they had known russian, they kept speaking latvian, and that was disappointing. Fortunately I speak English a little bit, so sometimes that helped me.
Anyway my trip was great, I recommend you this country, it really worth visiting !:)

1

American English Corrections

 

My Journey to Riga, Latvia

 

I arrived on September 10th. Or "on the 10th of September". My friend, who was born in Riga and who had arrived earlier, met me. We went to different places, like the old castle "Sigulda", the city of Jurmala, and so on. I was surprised because, unexpectedly, there were lots of beautiful buildings and also there were plenty of amazing meals!


On the second day, we went to karaoke, and after that we went clubbing; we danced to hip-hop music. :)


I felt uncomfortable because the behaviour of some of the people there was a little bit rude since Use "since" here instead of "because" to remove the repetition of the word "because"; thereby making it less awkward and stiff sounding. I spoke in Russian, not Latvian. I don't speak Latvian. Despite the fact that they had known Russian, they kept speaking Latvian, which was disappointing. You could also word this as "Even though they knew / had known Russian, they kept speaking Latvian, which was disappointing." Fortunately, I speak English a little bit, so sometimes that helped me. I would probably say "Fortunately, I speak / spoke / know / knew English a little bit, so that helped me some." instead. I think the word "some" instead of "sometimes" fits better in the context of this one particular day. 


Anyway my trip was great, and I recommend this country (to you). Some verbs actually require "to + person" instead of using the word order of the direct and indirect objects. So, it is correct to say "I recommended that book to him." but not correct to say "I recommended him that book." If the verb takes an action instead, then the sentence has the following format: "I recommended to him that he take that bus more often." or "I recommended that he take that bus more often." In this second sentence, it is assumed that you recommended it to him.  It is really worth visiting! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today