La vita ti cambia i piani

La domenica scorsa abbiamo fatto il trasferimento di tutta la nostra vita in un'altra cittá, perche volevamo éssere piú vicini al mio nuovo posto di lavoro. Siamo stati per 3 settimane cercando piso, pensando molto e perfino litigando per scégliere la città dove cercare e anche le caratteristiche che volevamo. Inoltre, io avevo cercato altre 5 persone per condividere con loro il viaggio e i costi quotidiani per arrivare a Jerez.

Soltanto, in appena 5 minuti tutto cambia. Una chiamata ci modifica la vita. Altra cittá, altra ricerca di piso, altro lavoro,...

Questa é una di tante volte che penso che non hai bisogno di pensare tanto nella vita. Lei ti porta lo che vuole cuando vuole, e tutti quanti hanno pensato prima, non hai mai senso.

Ci andiamo in Córdoba. "Che sará, sará..."

La vita cambia i tuoi piani

La domenica escorsa habbiamo fatto il trasferimento di tutta la nostra vita a un'altra cittá, perché volevamo essere piú vicini al mio nuovo posto di lavoro. Per 3 settimane abbiamo cercato il posto giusto, pensando molto e perfino litigando per scegliere la città dove andare e anche per definire le caratteristiche che volevamo avere. Inoltre, io avevo cercato altre 5 persone per condividere con loro il tragitto e i costi di viaggio giornalieri per arrivare a Jerez.

Soltanto che, in appena 5 minuti tutto cambia. Una chiamata ci modifica la vita. Altra cittá, altra ricerca di un posto, altro lavoro...

Questa é una delle tante volte che penso che non hai bisogno di pensare tanto nella vita. Lei ti porta quello che vuole quando vuole, e tutto quello che hai pensato prima, non hai più senso.

Andremo a Córdoba. "Cio che sará, sará..."

Il piso è il livello del piano? Is piso the floor?

 "a che piano abiti?" "Abito al 3° piano".

Mi sembra di ricordare che il primo piano per gli spagnoli è il nostro pianoterra. Dico bene?

anche in russia

La vita ti cambia i tuoi piani

La domenica escorsa habiamo ABBIAMO fatto il transferimento de tuta nuestra vita a CI SIAMO TRASFERITI IN un'altra cittá, perché volevamo Essere piú vicini al mio nuovo posto di lavoro. Siamo stati per 3 settimane cercando piso (?piso?), pensando molto e perfino litigando per scélere SCEGLIERE la citta dove cercare CASA e anche le caratteristiche che volevamo. Inoltre, io avevo cercato altre 5 persone per condividere con loro il viaggio e i costi quotidiani per arrivare a Jerez.

Soltanto, in apena 5 minuti tutti TUTTO cambia. Una chiamata ci modifica la vita. Altra cittá, altra ricerca di piso (?), altro lavoro,...

Questa é una di tante volte che penso che non hai bisogno de DI pensare tanto nella vita. Lei ti porta quello che vuole quando vuole, e tutti quanto hay pensatto tutto quello che hai pensato prima, non hai mai più senso.

Ci andiamo in a Córdoba. "Che sará, sará..."

Francesco ^^